ИсполнителиСловарь
Главная > K > Kesha > Kesha — Hymn перевод

Kesha — Hymn перевод

Kesha — Hymn

Even the stars and the moon don’t shine quite like we do,
Даже звёзды и луна не сияют так, как мы,
Dreamers searchin’ for the truth.
Мечтатели, ищущие истину.
Go on, read about us in the news
Давай, читай о нас в новостях,
Pretty reckless, pretty wild
Довольно безрассудные, довольно неистовые,
Talking shit and we’ll just smile
Нас хотят обосрать, а мы улыбнёмся.
Don’t you see these fuckin’ crowns?
Разве ты не видишь эти чёртовы короны?
If you know what I mean, you on the team.
Если ты понимаешь, о чём я, то ты принят в команду.
This is a hymn for the hymnless, kids with no religion
Это гимн для тех, у кого его нет, для ребят без религии,
Yeah, we keep on sinning, yeah, we keep on singing.
Да, мы продолжаем грешить, да, мы продолжаем петь.
Flying down the highway, backseat of the Hyundai,
Летим по шоссе, я на заднем сиденье «хёндая»,
Pull it to the front, let it run, we don’t valet.
Подгони её к дому, не выключай двигатель, мы не слуги.
Sorry if you’re starstruck, blame it on the stardust,
Прости, если в шоке от встречи со звездой, во всём виноват кокаин,
I know that I’m perfect, even though I’m fucked up.
Знаю, я совершенна, пусть у меня и снесло крышу.
Hymn for the hymnless, don’t need no forgiveness
Это гимн для тех, у кого его нет, прощение не нужно,
Cuz if there’s a heaven, don’t care if we get in.
Ведь если рай существует, мне плевать, попадём ли мы туда.
This is a hymn, hymn, hymn for how we live, live, live.
Это гимн, гимн, гимн, воспевающий нашу жизнь, жизнь, жизнь.
This is a hymn, hymn, hymn for how we live, for how we live.
Это гимн, гимн, гимн, воспевающий нашу жизнь, нашу жизнь.
After all we’ve been through, no, we won’t stand and salute,
После всего, что мы прошли, мы не будем стоять и отдавать честь, нет,
So we just ride, we just cruise, livin’ like there’s nothing left to lose.
Поэтому мы просто едем, катаемся, живём, словно нам больше нечего терять.
If we die before we wake, who we are is no mistake
Если мы умрём до пробуждения, не будет сомнений в том, кто же мы.
This is just the way we’re made
Мы просто рождены такими,
You know what I mean, you on the team.
Ты знаешь, о чём я, ты принят в команду.
This is a hymn for the hymnless, kids with no religion,
Это гимн для тех, у кого его нет, для ребят без религии,
Yeah, we keep on sinning, yeah, we keep on singing.
Да, мы продолжаем грешить, да, мы продолжаем петь.
Flying down the highway, backseat of the Hyundai,
Летим по шоссе, я на заднем сиденье «хёндая»,
Pull it to the front, let it run, we don’t valet.
Подгони её к дому, не выключай двигатель, мы не слуги.
Sorry if you’re starstruck, blame it on the stardust
Прости, если в шоке от встречи со звездой, во всём виноват кокаин,
I know that I’m perfect, even though I’m fucked up.
Знаю, я совершенна, пусть у меня и снесло крышу.
Hymn for the hymnless, don’t need no forgiveness
Это гимн для тех, у кого его нет, прощение не нужно,
Cuz if there’s a heaven, don’t care if we get in.
Ведь если рай существует, мне плевать, попадём ли мы туда.
This is a hymn, hymn, hymn for how we live, live, live.
Это гимн, гимн, гимн, воспевающий нашу жизнь, жизнь, жизнь.
This is a hymn, hymn, hymn for how we live, for how we live.
Это гимн, гимн, гимн, воспевающий нашу жизнь, нашу жизнь.
This is a hymn for the hymnless, kids with no religion,
Это гимн для тех, у кого его нет, для ребят без религии,
Yeah, we keep on sinning, yeah, we keep on singing.
Да, мы продолжаем грешить, да, мы продолжаем петь.
Flying down the highway, yeah, we do it our way
Летим по шоссе, да, мы делаем это так, как нам нравится.
High as outer space, we don’t hear what the rest say.
Мы выше, чем звёзды, не слышим чужие слова.
Sorry if you’re starstruck, blame it on the stardust,
Прости, если в шоке от встречи со звездой, во всём виноват кокаин,
I know that I’m perfect, even though I’m fucked up.
Знаю, я совершенна, пусть у меня и снесло крышу.
Hymn for the hymnless, don’t need no forgiveness
Это гимн для тех, у кого его нет, прощение не нужно,
Cuz if there’s a heaven, don’t care if we get in.
Ведь если рай существует, мне плевать, попадём ли мы туда.
This is a hymn, hymn, hymn for how we live, live, live.
Это гимн, гимн, гимн, воспевающий нашу жизнь, жизнь, жизнь.
This is a hymn, hymn, hymn for how we live, for how we live.
Это гимн, гимн, гимн, воспевающий нашу жизнь, нашу жизнь.