| [Verse 1] |
[Куплет 1] |
| Can’t take my eyes off of you tonight |
Не могу отвести от тебя глаз в этот вечер, |
| You’re moving like a waterfall |
Ты двигаешься, как водопада, |
| Rush into my life, stay a little while |
Ворвись в мою жизнь, останься ненадолго, |
| Cuz I know that we could have it all |
Я же знаю, что у нас всё могло бы получиться. |
| [Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
| Baby, I see the future |
Малыш, я вижу будущее, |
| It’s me and you |
В нём ты и я. |
| We’ve got to stay in motion |
Нам нужно оставаться в движении, |
| Tell me what you wanna do |
Скажи мне, что ты хочешь сделать. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Soul control, that’s how you want it |
Тебе хочется обрести контроль над душой, |
| Soul control, that’s how I give it to you |
Я даю тебе контроль над душой. |
| Soul control, that’s how you want it |
Тебе хочется обрести контроль над душой, |
| Soul control, that’s how I give it to you |
Я даю тебе контроль над душой. |
| [Post-Chorus] |
[После Припева] |
| Baby, it’s automatic |
Малыш, это происходит автоматически, |
| We touch and it feels like magic |
Мы прикасаемся, и это похоже на волшебство. |
| Baby, it’s automatic |
Малыш, это происходит автоматически, |
| We touch and it feels like… |
Мы прикасаемся, и это похоже… |
| Baby, it’s automatic |
Малыш, это происходит автоматически, |
| We touch and it feels like magic |
Мы прикасаемся, и это похоже на волшебство. |
| Baby, it’s automatic |
Малыш, это происходит автоматически, |
| We touch and it feels like… |
Мы прикасаемся, и это похоже… |
| [Verse 2] |
[Куплет 2] |
| You can’t take your eyes off of me tonight |
Ты не может отвести от меня глаз в этот вечер, |
| Tell me what you came here for |
Скажи мне, зачем ты сюда пришёл. |
| All we need is time, stay a little while |
Нам нужно лишь время, останься ненадолго, |
| I knew that we could have it all |
Я знала, что у нас всё могло бы получиться. |
| [Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
| Baby, I see the future |
Малыш, я вижу будущее, |
| It’s me and you |
В нём ты и я. |
| We’ve got to stay in motion |
Нам нужно оставаться в движении, |
| Tell me what you wanna do |
Скажи мне, что ты хочешь сделать. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Soul control, that’s how you want it |
Тебе хочется обрести контроль над душой, |
| Soul control, that’s how I give it to you |
Я даю тебе контроль над душой. |
| Soul control, that’s how you want it |
Тебе хочется обрести контроль над душой, |
| Soul control, that’s how I give it to you |
Я даю тебе контроль над душой. |
| [Post-Chorus] |
[После Припева] |
| Baby, it’s automatic |
Малыш, это происходит автоматически, |
| We touch and it feels like magic |
Мы прикасаемся, и это похоже на волшебство. |
| Baby, it’s automatic |
Малыш, это происходит автоматически, |
| We touch and it feels like… |
Мы прикасаемся, и это похоже… |
| Baby, it’s automatic |
Малыш, это происходит автоматически, |
| We touch and it feels like magic |
Мы прикасаемся, и это похоже на волшебство. |
| Baby, it’s automatic |
Малыш, это происходит автоматически, |
| We touch and it feels like… |
Мы прикасаемся, и это похоже… |
| [Bridge] |
[Связка] |
| And I wanna give you all my love |
А я хочу подарить тебе всю свою любовь, |
| I’m addicted to these nights |
Я не могу обойтись без этих ночей, |
| When it feels like velvet |
Которые будто из бархата, |
| I can’t help myself |
Не могу ничего с собой поделать. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Soul control, that’s how you want it |
Тебе хочется обрести контроль над душой, |
| Soul control, that’s how I give it to you |
Я даю тебе контроль над душой. |
| Soul control, that’s how you want it |
Тебе хочется обрести контроль над душой, |
| Soul control, that’s how I give it to you |
Я даю тебе контроль над душой. |
| [Post-Chorus] |
[После Припева] |
| Baby, it’s automatic |
Малыш, это происходит автоматически, |
| We touch and it feels like magic |
Мы прикасаемся, и это похоже на волшебство. |
| Baby, it’s automatic |
Малыш, это происходит автоматически, |
| We touch and it feels like… |
Мы прикасаемся, и это похоже… |
| Baby, it’s automatic |
Малыш, это происходит автоматически, |
| We touch and it feels like magic |
Мы прикасаемся, и это похоже на волшебство. |
| Baby, it’s automatic |
Малыш, это происходит автоматически, |
| We touch and it feels like… |
Мы прикасаемся, и это похоже… |
