J Balvin & Bad Bunny — Yo Le Llego перевод

джей бальвин j balvi перевод фото

J Balvin & Bad Bunny — Yo Le Llego	Джей Бальвин и Бэд Банни — Я Приду Туда
[Intro: Bad Bunny]	[Вступление: Bad Bunny]
Ey	Эй,
[Coro: Bad Bunny]	[Припев: Bad Bunny]
Dime dónde e’ que está la bebida, ey, y yo le llego	Скажи мне, где есть выпивка, и я направлюсь туда,
Dónde están las mujere’, eh, eh, y yo le llego	Где женщины, эй, и я направлюсь туда,
Dime dónde está mi gente, eh-eh, y yo le llego, ey	Скажи, где мои люди, эй, и я направлюсь туда,
Dónde e’ que están los cuartos, ‘manito, ey, y yo le llego	Где бабло, братишка, и я направляюсь туда.
[Post-Coro: J Balvin & Bad Bunny]	[После Припева: Джей Бальвин и Bad Bunny]
Dime, dime, dime, dime, dime (Yeh, yeh, yeh, yeh)	Скажи мне, скажи мне, скажи мне, да,
Y yo le llego, eh	И я направлюсь туда.
Dime, dime, dime, dime, dime (Yeh, yeh, yeh, yeh, wuh, wuh)	Скажи мне, скажи мне, скажи мне, да,
Y yo le llego, ey	И я направлюсь туда, эй.
[Verso 1: J Balvin]	[Куплет 1: Джей Бальвин]
Desde Santurce hasta Medallo, eh	Из города Сантурсе в Медельин
Yo le llego rápido como rayo (Shiuf, shi)	Я направлюсь туда быстро, как молния (фьють, фью)
Baby, tú sabe’ que yo no fallo (Fallo)	Малышка, ты знаешь, что я не подведу,
Ese booty me tiene a punto ‘e un desmayo	Я на грани обморока от этой попки,
Y te lo juro que no huelo (Huelo, huelo, huelo)	Клянусь тебе, я не пахну,
¿Dónde está la plata que la huelo? (huelo, huelo, huelo)	Где такие деньги, чтобы я их учуял?
Yo estoy arriba en otro vuelo (Vuelo, vuelo, vuelo)	Я лечу другим рейсом,
Mis nietos dirán: «Diablo, qué duro era mi abuelo» (-buelo, -buelo, -buelo; mi abuelo)	Мои внуки скажут: «Чёрт, как же крут был мой дедушка»
Desde Colombia, parcero (Ay, papá; ¿Qué pasó?)	Из Колумбии, чувак (эй, парнишка, как дела?)
Hace rato pasamo’ los siete ceros (Chin, chin)	Мы давно заработали суммы с семью нулями (дзинь дзинь!)
Tengo el cuello bajo cero (Ice, ice, ¡auh!)	У меня на шее брюлики (блестяшки, а!)
Sorry si sueno goshero (Hijo ‘e puta)	Прости, если кажусь тебе грубым (козлина)
[Pre-Coro: J Balvin]	[Предприпев: Джей Бальвин]
Colombia ya le llegó	Колумбия, я уже здесь,
México ya le llegó	Мексика, я уже здесь,
Argentina ya le llegó	Аргентина, я уже здесь,
Venezuela ya le llegó	Венесуэла, я уже здесь.
[Coro: Bad Bunny]	[Припев: Bad Bunny]
Dime dónde e’ que está la bebida, ey, y yo le llego	Скажи мне, где есть выпивка, и я направлюсь туда,
Dónde están las mujere’, eh, eh, y yo le llego	Где женщины, эй, и я направлюсь туда,
Dime dónde está mi gente, eh-eh, y yo le llego, ey	Скажи, где мои люди, эй, и я направлюсь туда,
Dónde e’ que están los cuartos, ‘manito, ey, y yo le llego	Где бабло, братишка, и я направлюсь туда.
[Post-Coro: J Balvin & Bad Bunny]	[После Припева: Джей Бальвин и Bad Bunny]
Dime, dime, dime, dime, dime (Yeh, yeh, yeh, yeh)	Скажи мне, скажи мне, скажи мне, да,
Y yo le llego, eh	И я направлюсь туда.
Dime, dime, dime, dime, dime (Yeh, yeh, yeh, yeh, wuh, wuh)	Скажи мне, скажи мне, скажи мне, да,
Y yo le llego, ey	И я направлюсь туда, эй.
[Verso 2: Bad Bunny]	[Куплет 2: Bad Bunny]
Benito Antonio Martínez Ocasio, ey	Это говорит Бенито Антонио Мартинез Окасио
Directamente del espacio	Прямо из космоса,
Me pongo Rolex como si fueran Casio, ey	Я надеваю часы «Ролекс», как будто они марки «Касио».
Modelo de revista sin gimnasio	Я как с обложки журнала без походов в спортзал,
¡Ring, ring! La calle me llamó	Дзинь, дзинь! Меня позвала улица,
Abrí la champaña y se derramó	Я открыл шампанское и пролил.
Aquella bandolera a mí nunca me amó	Та бандитка никогда меня не любила,
Que se joda, yo fui quien ganó	Да и хрен с ней, я остался в выигрыше,
Porque ahora vivo como me place	Потому что теперь я живу, как мне нравится,
Dime cuál es la vuelta, ma’, ¿qué se hace?	Скажи, какие планы, детка, чем занимаешься?
Prefiero tirarlo en el putero con los tazer	Я предпочитаю заваливаться в бордель с электрошокерами,
Llegamo’ al home, ya no estamo’ en segunda base, ey, ey	Мы делаем хоум-ран, мы уже прошли вторую базу.
[Pre-Coro: J Balvin]	[Предприпев: Джей Бальвин]
Puerto Rico ya le llegó	Пуэрто-Рико, я уже здесь,
Chile ya le llegó	Чили, я уже здесь,
Santo Domingo ya le llegó, ey	Санто-Доминго, я уже здесь, эй,
Panamá ya le llegó	Панама, я уже здесь.
[Coro: Bad Bunny]	[Припев: Bad Bunny]
Dime dónde e’ que está la bebida, ey, y yo le llego	Скажи мне, где есть выпивка, и я направлюсь туда,
Dónde están las mujere’, eh, eh, y yo le llego	Где женщины, эй, и я направлюсь туда,
Dime dónde está mi gente, eh-eh, y yo le llego, ey	Скажи, где мои люди, эй, и я направлюсь туда,
Dónde e’ que están los cuartos, ‘manito, ey, y yo le llego	Где бабло, братишка, и я направлюсь туда.
[Post-Coro: J Balvin & Bad Bunny]	[После Припева: Джей Бальвин и Bad Bunny]
Dime, dime, dime, dime, dime (Yeh, yeh, yeh, yeh)	Скажи мне, скажи мне, скажи мне, да,
Y yo le llego, eh	И я направлюсь туда.
Dime, dime, dime, dime, dime (Yeh, yeh, yeh, yeh, wuh, wuh)	Скажи мне, скажи мне, скажи мне, да,
Y yo le llego, ey	И я направлюсь туда, эй.
[Outro: J Balvin]	[Концовка: Джей Бальвин]
J Balvin, man	Джей Бальвин, чувак,
Bad Bunny, yeah	Ага, Бэд Банни,
J Balvin, man, yeah	Да, чувак, Джей Бальвин,
Bad Bunny	Бэд Банни.
José, Benito, tú sabe’ cómo es	Хосе, Бенито, ты знаешь, как это бывает.
José, Benito, leggo’	Хосе, Бенито, поехали.
J Balvin, man	Джей Бальвин, чувак,
Oasis…	С альбома Oasis…