Holy Molly & LIZOT — Sunday Night перевод

Holy Molly & LIZOT — Sunday Night	Holy Molly и LIZOT — Воскресная Ночь
So raise a glass with me on Sunday night	Подними же бокал вместе со мной ночью в воскресенье
And feel the vibe	И почувствуй эту атмосферу,
No dance, no life	Без танцев жизни нет,
We’re breaking bottles of champagne and city lights	Мы разбиваем бутылки шампанского и городские огни
On Sunday night	Ночью в воскресенье,
No dance, no life	Без танцев жизни нет,
So raise a glass with me on Sunday night	Подними же бокал вместе со мной ночью в воскресенье.
You’re right	Ты прав,
I got no reason to be mad and you’re mine	Мне незачем злиться и ты мой,
What am I dancing for?	Зачем я танцую?
Slow down	Притормози,
Feel the rhythm in your heart, it’s alright	Ощути ритм своего сердца, всё в порядке,
Why you taking control?	Почему ты сдерживаешь себя?
Call me Cinderella, ella, ella, eh, eh	Зови меня Золушкой,
Gimme love gimme love, show me something real, ah, real, ah, eh, eh	Дари мне любовь, дари мне любовь, покажи мне что-то настоящее, настоящее,
Live it up, live it up, gather all your fella, fеllas, eh, eh	Живи на всю, живи на всю, собери всех своих приятелей
And let’s ignitе on the floor	И давай зажжём на танцполе.
So raise a glass with me on Sunday night	Подними же бокал вместе со мной ночью в воскресенье
And feel the vibe	И почувствуй эту атмосферу,
No dance, no life	Без танцев жизни нет,
We’re breaking bottles of champagne and city lights	Мы разбиваем бутылки шампанского и городские огни
On Sunday night	Ночью в воскресенье,
No dance, no life	Без танцев жизни нет,
So raise a glass with me on Sunday night	Подними же бокал вместе со мной ночью в воскресенье.
So raise a glass with me on Sunday night	Подними же бокал вместе со мной ночью в воскресенье,
On Sunday night	Ночью в воскресенье,
No dance, no life	Без танцев жизни нет,
So raise a glass with me on Sunday night	Подними же бокал вместе со мной ночью в воскресенье.
Watch out	Будь осторожным,
When I sink into the beat, you know me	Когда меня поглощает ритм, ты знаешь меня,
I’m the queen of the night	Я королева ночи,
Keep on moving to the sound of my destiny	Продолжаю двигаться под звуки моей судьбы,
Cuz you’re more than a type	Ведь ты больше, чем просто какой-то парень,
So raise a glass with me on Sunday night	Подними же бокал вместе со мной ночью в воскресенье
And feel the vibe	И почувствуй эту атмосферу,
No dance, no life	Без танцев жизни нет,
We’re breaking bottles of champagne and city lights	Мы разбиваем бутылки шампанского и городские огни
On Sunday night	Ночью в воскресенье,
No dance, no life	Без танцев жизни нет,
So raise a glass with me on Sunday night	Подними же бокал вместе со мной ночью в воскресенье,
So raise a glass with me on Sunday night	Подними же бокал вместе со мной ночью в воскресенье,
So raise a glass with me on Sunday night	Подними же бокал вместе со мной ночью в воскресенье.