Главная F Frank Sinatra Frank Sinatra — Jingle Bells перевод

Frank Sinatra — Jingle Bells перевод

фрэнк синатра фото перевод

Frank Sinatra — Jingle Bells Фрэнк Синатра — Колокольчики
[Intro] [Вступление]
I love those J-I-N-G-L-E bells Я люблю эти колокольчики,
Those holiday J-I-N-G-L-E bells Эти праздничные колокольчики,
All those happy J-I-N-G-L-E B-E-double L-S, Все эти радостные колокольчики,
I love those J-I-N-G-L-E bells Я люблю эти колокольчики.
[Chorus] [Припев]
Jingle bells, jingle bells Колокольчики, колокольчики,
Jingle all the way Звените всю дорогу.
Oh, what fun it is to ride О, как же весело ехать
In a one-horse open sleigh На одноконных открытых санях.
Jingle bells, jingle bells Колокольчики, колокольчики,
Jingle all the way Звените всю дорогу.
Oh, what fun it is to ride О, как же весело ехать
In a one-horse open sleigh На одноконных открытых санях.
[Verse] [Куплет]
Dashing through the snow (Rudolph) Мчимся сквозь снег (Рудольф*)
In a one-horse open sleigh (today) На одноконных открытых санях (сегодня)
O’er the fields we go (Rudolph) Мы скачем по полям (Рудольф)
Laughing all the way (today) Всю дорогу смеёмся (сегодня)
Bells on bob-tail ring Звенят колокольчики на коротко обрезанных хвостах**,
Making our spirits bright Поднимая нам настроение,
What fun it is to ride and sing Как же весело ехать и петь в этот вечер
A sleighing song tonight Песню для езды на санях.
[Chorus] [Припев]
Jingle bells, jin-jingle bells Колокольчики, колокольчики,
Jingle all the way Звените всю дорогу.
Oh, what fun it is to ride О, как же весело ехать
In a one-horse open sleigh В одноконных открытых санях.
[Outro] [Концовка]
I love those J-I-N-G-L-E bells Я люблю эти колокольчики,
Those holiday J-I-N-G-L-E bells Эти праздничные колокольчики,
All those happy J-I-N-G-L-E B-E-double L-S, Все эти радостные колокольчики,
I love those J-I-N-G-L-E bells Я люблю эти колокольчики,
Jingle all the way! Звените всю дорогу!

* Рудольф — имя самого популярного из оленей Санта-Клауса. Рудольф отличается от других оленей красным светящимся носом, который помогает саням Санты найти дорогу в плохую погоду.
** Лошадям часто купируют (обрезают) хвост, чтобы он не мешался при езде.

Поделиться в соц сетях: