Words, I can hear the whispers about me. |
Слова, я слышу, как шепчут обо мне. |
About me. |
Обо мне. |
Hurt, it hurts if I let all the poison in, |
Больно, мне больно, если я уступаю их яду, |
If I let them win. |
Если я даю им победить. |
When you’re mad, make it rain. |
Когда ты злишься, пытаешься вызвать дождь. |
You’re trying to put my fire out. |
Пытаешься потушить мой костёр. |
You feel better now? |
Теперь доволен? |
Spill your hate, bring your wisdom, |
Вылей свою ненависть, возьми свою мудрость |
Throw it right into my flames. |
И брось в моё пламя. |
I want you to know |
Я хочу, чтобы ты знал, что |
I am the bonfire |
Я костёр, |
You make me stronger, |
Ты помогаешь мне стать сильнее, |
You make me light up |
Ты лишь разжигаешь меня, |
With the shade you throw on me. |
Пытаясь бросить на меня тень, |
Throw on me. |
Бросить на меня тень. |
I am the bonfire. |
Я костёр, |
You make me stronger, |
Ты помогаешь мне стать сильнее, |
I’m going higher. |
Я разгораюсь. |
I live off your gasoline, gasoline. |
Твой бензин лишь заправляет меня. |
I am the bonfire, |
Я костёр, |
I live off your gasoline, gasoline. |
Твой бензин лишь заправляет меня. |
Breathe, now I close my eyes, |
Дышу, закрываю глаза |
And I just breathe, I just breathe. |
И просто дышу, просто дышу. |
Hurt, but shit that doesn’t kill you, |
Больно, но, чёрт, это не убьёт тебя, |
Makes you strong, so bring it on. |
А сделает сильнее, так что давай, болтай дальше. |
When you’re mad, make it rain. |
Когда ты злишься, пытаешься вызвать дождь. |
You’re trying to put my fire out. |
Пытаешься потушить мой костёр. |
You feel better now? |
Теперь доволен? |
Spill your hate, bring your wisdom, |
Вылей свою ненависть, возьми свою мудрость |
Throw it right into my flames. |
И брось в моё пламя. |
I want you to know |
Я хочу, чтобы ты знал, что |
I am the bonfire |
Я костёр, |
You make me stronger, |
Ты помогаешь мне стать сильнее, |
You make me light up |
Ты лишь разжигаешь меня, |
With the shade you throw on me. |
Пытаясь бросить на меня тень, |
Throw on me. |
Бросить на меня тень. |
I am the bonfire. |
Я костёр, |
You make me stronger, |
Ты помогаешь мне стать сильнее, |
I’m going higher. |
Я разгораюсь. |
I live off your gasoline, gasoline. |
Твой бензин лишь заправляет меня. |
Run your mouth around my business, |
Болтаешь про мои дела, |
So I can look like them other bitches. |
Чтобы я выглядела, как все остальные сучки. |
Let them drinks, yeah, that’s my business |
Пусть выпьют, ага, это моё дело. |
Fuel to the fire, fuel to the fire |
Они подливают бензина в огонь, бензина в огонь. |
Run your mouth, you can run your mouth. |
Болтай, можешь болтать на здоровье. |
Think your rain can put my fire out. |
Думаешь, что твой дождь погасит мой костёр. |
Spilling how you feel better now. |
Признаёшься, что тебе теперь стало лучше. |
Fuel to the fire, fuel to the fire |
Они подливают бензина в огонь, бензина в огонь. |
I am the bonfire |
Я костёр, |
You make me stronger, |
Ты помогаешь мне стать сильнее, |
You make me light up |
Ты лишь разжигаешь меня, |
With the shade you throw on me. |
Пытаясь бросить на меня тень, |
Throw on me. |
Бросить на меня тень. |
I am the bonfire. |
Я костёр, |
You make me stronger, |
Ты помогаешь мне стать сильнее, |
I’m going higher. |
Я разгораюсь. |
I live off your gasoline, gasoline. |
Твой бензин лишь заправляет меня. |
I am the bonfire, I am, I am. |
Я костёр, да, я костёр. |
I am the bonfire, what up, what up. |
Я костёр, привет, привет. |
Throw on me. |
Бросить на меня тень. |
I am the bonfire. |
Я костёр, |
You make me stronger, |
Ты помогаешь мне стать сильнее, |
I’m going higher. |
Я разгораюсь. |
I live off your gasoline, gasoline. |
Твой бензин лишь заправляет меня. |