Middle of the night |
Глубокая ночь, |
Everything keeps passing by |
Всё проносится мимо, |
Just passes us by |
Просто проносится мимо нас, |
But we’re young and wild |
Но мы молоды и необузданны, |
We stay awake just to feel alive |
Мы не спим, лишь чтобы ощущать себя живыми |
Under city lights |
Под огнями города. |
Nothing can change our minds |
Ничто не сможет переубедить нас, |
Yeah, people might ask us why |
Да, люди могут спросить почему, |
Don’t be shy, can’t change our minds |
Не стесняйся, нас не переубедить, |
Blinded by neon lights |
Мы ослеплены неоновыми огнями, |
So beautiful in the night |
Ночью так красиво, |
So be mine under city lights |
Будь же моим под городскими огнями. |
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da |
Да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да, |
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da |
Да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да, |
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da |
Да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да, |
So be mine under city lights |
Будь же моим под городскими огнями. |
Lying here awake |
Вот я лежу и не сплю, |
I listen to you breathing |
Слушаю твоё дыхание, |
Illusion or a vivid dream |
Это мираж или яркий сон, |
A memory? |
Воспоминание? |
Nothing can change our minds |
Ничто не сможет переубедить нас, |
Yeah, people might ask us why |
Да, люди могут спросить почему, |
Don’t be shy, can’t change our minds |
Не стесняйся, нас не переубедить, |
Blinded by neon lights |
Мы ослеплены неоновыми огнями, |
So beautiful in the night |
Ночью так красиво, |
So be mine under city lights |
Будь же моим под городскими огнями. |
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da |
Да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да, |
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da |
Да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да, |
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da |
Да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да, |
So be mine under city lights |
Будь же моим под городскими огнями. |