[Verse 1] |
[Куплет 1] |
Were you ever taught when you were young |
Вас никогда не учили в детстве, |
If you mess with things selfishly, they’re bound to come undone? |
Что если обращаться с вещами эгоистично, то они обязательно сломаются? |
I’m not the only one |
Я не единственная, |
That’s been affected and resented every story you’ve spun |
Кого затронули и возмущают все небылицы, которые Вы выдумали, |
And I’m a lucky one |
И мне ещё повезло, |
Cuz there are people worse off that have suffered enough |
Ведь некоторым людям ещё хуже, они достаточно страдали, |
Haven’t they suffered enough? |
Разве они не достаточно страдали? |
But you can’t get enough of |
Но Вам никак не надоест |
Shuttin’ down systems for personal gain |
Выводить из строя системы ради личной выгоды, |
Fightin’ fires with flyers and prayin’ for rain |
Борясь с пожарами листовками и молитвами о дожде. |
Do you get off on pain? |
Вы кайфуете от боли? |
We’re not pawns in your game |
Мы не пешки в Вашей игре. |
[Chorus] |
[Припев] |
Commander in Chief, honestly |
Главнокомандующий, честно, |
If I did the things you do |
Если бы я сделала всё то, что Вы делаете, |
I couldn’t sleep, seriously |
Я бы не могла спать, серьёзно, |
Do you even know the truth? |
Вы вообще знаете правду? |
We’re in a state of crisis, people are dyin’ |
Мы в критическом состоянии, люди умирают, |
While you line your pockets deep |
Пока Вы набиваете себе битком карманы, |
Commander in Chief, how does it feel to still |
Главнокомандующий, каково это, до сих пор |
Be able to breathe? |
Иметь возможность дышать? |
[Verse 2] |
[Куплет 2] |
We were taught when we were young |
Нас учили в детстве, что |
If we fight for what’s right, there won’t be justice for just some |
Если мы будем бороться за правое дело, то добьёмся правосудия не лишь для некоторых, |
Won’t give up, stand our ground |
Мы не сдадимся, будем стоять на своём, |
We’ll be in the streets while you’re bunkering down |
Мы будем на улицах, пока Вы прячетесь в бункере, |
Loud and proud, best believe |
Громко и гордо, лучше поверьте, |
We’ll still take a knee while you’re… |
Мы всё ещё будем стоять на одном колене в знак протеста, пока Вы… |
[Chorus] |
[Припев] |
Commander in Chief, honestly |
Главнокомандующий, честно, |
If I did the things you do |
Если бы я сделала всё то, что Вы делаете, |
I couldn’t sleep, seriously |
Я бы не могла спать, серьёзно, |
Do you even know the truth? |
Вы вообще знаете правду? |
We’re in a state of crisis, people are dyin’ |
Мы в критическом состоянии, люди умирают, |
While you line your pockets deep |
Пока Вы набиваете себе битком карманы, |
Commander in Chief, how does it feel to still |
Главнокомандующий, каково это, до сих пор |
Be able to breathe? |
Иметь возможность дышать? |
[Bridge] |
[Связка] |
Won’t give up, stand our ground |
Мы не сдадимся, будем стоять на своём, |
We’ll be in the streets while you’re bunkering down |
Мы будем на улицах, пока Вы прячетесь в бункере, |
Loud and proud, best believe |
Громко и гордо, лучше поверьте, |
We’ll still take a knee while you’re… |
Мы всё ещё будем стоять на одном колене в знак протеста, пока Вы… |
[Chorus] |
[Припев] |
Commander in Chief, honestly |
Главнокомандующий, честно, |
If I did the things you do |
Если бы я сделала всё то, что Вы делаете, |
I couldn’t sleep, seriously |
Я бы не могла спать, серьёзно, |
Do you even know the truth? |
Вы вообще знаете правду? |
We’re in a state of crisis, people are dyin’ |
Мы в критическом состоянии, люди умирают, |
While you line your pockets deep |
Пока Вы набиваете себе битком карманы, |
Commander in Chief, how does it feel to still |
Главнокомандующий, каково это, до сих пор |
Be able to breathe? |
Иметь возможность дышать? |