|
[Verse 1: Drake] |
[Куплет 1: Дрейк] |
| I’ve been thinkin’ maybe |
Я думал, может, |
| Things were never the |
Всё никогда не было |
| Way we made ’em out to be |
Так, как нам представлялось, |
| How we thought they were |
Как нам казалось. |
| Lately, I’m not sure |
Последнее время я не уверен, |
| One thing for sure |
Знаю точно только одно, |
| Is when we’re together |
Когда мы вместе, |
| We’re toxic as ever |
Мы как никогда вредны друг для друга, |
| Make no mistake, all the roads lead |
Не ошибись, все дороги ведут |
| To we shouldn’t be together |
К тому, что нам не стоит быть вместе. |
| [Chorus: Drake] |
[Припев: Дрейк] |
| I don’t know why I |
Не знаю, почему я |
| Still play into your palm |
До сих пор играю тебе на руку, |
| Even though I know what you want |
Несмотря на то что я знаю, что ты хочешь, |
| Been twisted off you so long, oh-ho |
Я так долго был под кайфом от тебя, |
| Cuz it’s complicated, far from simple |
Ведь всё сложно, совсем не просто, |
| Always find a way to dodge these issues |
Всегда нахожу способ избегать этих проблем, |
| Can’t seem to shake it, not for nothing |
Кажется, не могу от этого избавиться никак, |
| The problem is we’re not discussin’ |
Проблема в том, что мы не обсуждаем проблемы, |
| All that screaming, yelling’s not becomin’ of you |
Все эти крики, вопли тебе не к лицу, |
| Things just can’t be fixed, we’re out of time |
Всё нельзя исправить, у нас вышло время. |
| [Bridge: Bryson Tiller] |
[Связка: Брайсон Тиллер] |
| Time, oh yeah |
Время, о да, |
| Oh yeah |
О да, |
| Oh yeah |
О да, |
| Oh yeah |
О да, |
| Oh yeah, yeah… |
О да, да… |
| [Verse 2: Bryson Tiller] |
[Куплет 2: Брайсон Тиллер] |
| Oh, sometimes, I don’t |
О, иногда я не |
| Know, know you, no, not anymore, no |
Знаю, не знаю тебя, нет, больше не знаю, нет, |
| And I can’t wait ’til we find a way to part ways |
И я не могу дождаться, когда же мы найдём способ разойтись, |
| Seems like your days are dark days |
Кажется, что у тебя тяжёлое время, |
| Seems like you’re mad at the small things, I |
Кажется, что ты злишься по пустякам, я |
| Admit it, it seems like you’re playin’ it the hard way |
Признаю, что кажется, будто ты играешь жёстко, |
| We fight through the night, all day |
Мы ссоримся ночью и весь день. |
| [Chorus: Bryson Tiller] |
[Припев: Брайсон Тиллер] |
| I, I still don’t know why I |
Я до сих пор не знаю, почему я |
| Still play into your palm |
До сих пор играю тебе на руку, |
| Even though I know what you want |
Несмотря на то что я знаю, что ты хочешь, |
| Been twisted off you so long, |
Я так долго был под кайфом от тебя, |
| For so long, girl, yeah, yeah. |
Так долго, девочка, да, да. |
| Got me twisted, I could only wait for so long |
От тебя под кайфом, я мог ждать лишь столько, |
| For so long, girl (for so long) |
Столько, девочка, столько |
| Waited so long, but we got no time, no |
Ждал так долго, но у нас вышло время, нет. |
| [Outro: Bryson Tiller] |
[Концовка: Брайсон Тиллер] |
| Ooh, babe |
О, малышка, |
| Woah, oh |
Уоу, о, |
| Woah, oh no…. |
Уоу, о нет… |
| Ooh, babe |
О, малышка, |
| Woah, oh |
Уоу, о, |
| Woah, oh no… |
Уоу, о нет… |
