ИсполнителиСловарь
Главная > B > Becky G > Becky G — Bella Ciao перевод

Becky G — Bella Ciao перевод

becky g фото перевод

Becky G — Bella Ciao Бекки Джи — Прощай, Красавица*
Una mattina I woke up early Однажды утром я проснулся рано,
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao! О, прощай, красавица, прощай, красавица, прощай, красавица, прощай, прощай!
Una mattina I woke up early Однажды утром я проснулся рано
E ho trovato l’invasor И увидел захватчика.
O partigiano, take me with you О партизан, возьми меня с собой,
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao! О, прощай, красавица, прощай, красавица, прощай, красавица, прощай, прощай!
O partigiano, take me with you О партизан, возьми меня с собой,
Ché mi sento di morir Потому что я чувствую близкую смерть.
E se io muoio da partigiano И если я умру как партизан,
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao! О, прощай, красавица, прощай, красавица, прощай, красавица, прощай, прощай!
E se io muoio da partigiano И если я умру как партизан,
Tu mi devi seppellir Ты должна меня похоронить.
E seppellire upon the mountain Похоронить на горе,
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao! О, прощай, красавица, прощай, красавица, прощай, красавица, прощай, прощай!
E seppellire upon the mountain Похоронить на горе,
Sotto l’ombra di un bel fior В тени прекрасного цветка.
Tutte le genti che passeranno Все, кто пройдут мимо,
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao! О, прощай, красавица, прощай, красавица, прощай, красавица, прощай, прощай!
Tutte le genti chе passeranno Все, кто пройдут мимо,
Mi diranno: «Che bel fior!» Мне скажут: «Какой прекрасный цветок!»
Eres the flower del partigiano Ты цветок партизана,
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao! О, прощай, красавица, прощай, красавица, прощай, красавица, прощай, прощай!
Eres the flower del partigiano Ты цветок партизана,
Morto per la libertà Умерший за свободу.
Eres the flower del partigiano Ты цветок партизана,
Morto per la libertà Умерший за свободу.
  • [↑] слегка изменённая версия народной итальянской партизанской песни «Bella Ciao» времён Второй мировой войны.