| [Verse 1] |
[Куплет 1] |
| Honest to god, I never loved you like I said, |
Честное слово, я никогда не любила тебя, как я говорила, |
| Heaven forbid you feel the same. |
Не дай бог, ты чувствуешь то же самое. |
| I will confess that I have sinned with my hands |
Я признаюсь, что я грешила своими руками |
| And there’s no one else to blame. |
И винить больше не кого. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| So I pray |
Поэтому я молюсь, |
| Plead just enough to save |
Молю, лишь чтобы спасти, |
| Save myself before I wake. |
Спасти себя до того, как проснусь. |
| So, drag me down |
Так погуби меня, |
| I know you know how |
Я знаю, ты умеешь. |
| I’m addicted to the pain |
У меня зависимость от боли, |
| The pain… |
Боли… |
| [Verse 2] |
[Куплет 2] |
| Is it a crime I don’t regret the things I’ve done? |
Что преступного в том, что я не жалею о сделанном? |
| Never believed a word you said |
Я никогда не верила ни единому твоему слову. |
| Bitter the taste you left, forever on my lips |
Ты навеки оставил горький привкус у меня на губах |
| And the lies that fill your head… |
И ложь, которой наполнена твоя голова… |
| [Chorus] |
[Припев] |
| So I pray |
Поэтому я молюсь, |
| Plead just enough to save |
Молю, лишь чтобы спасти, |
| Save myself before I wake. |
Спасти себя до того, как проснусь. |
| So, drag me down |
Так погуби меня, |
| I know you know how |
Я знаю, ты умеешь. |
| I’m addicted to the pain |
У меня зависимость от боли, |
| The pain… |
Боли… |
| [Outro] |
[Концовка] |
| What have I done to you? |
Что я сделала с тобой? |
| What have I done, have I done to you? |
Что я сделала с тобой? |
| I wasn’t honest at all… |
Я вообще не была честной с тобой… |
| I wasn’t honest at all… |
Я вообще не была честной с тобой… |
