XYLØ — I Don’t Want To See You Anymore перевод

XYLØ — I Don’t Want To See You Anymore XYLØ — Я Не Хочу Тебя Больше Видеть
[Verse 1] [Куплет 1]
I don’t wanna know if you’re out and you’re wasted Я не хочу знать, развлекаешься ли ты где-то пьяный,
I don’t wanna know, no it’s not complicated Я не хочу знать, нет, это несложно,
To tell the truth, I’m just tryna stay away from you, from you Если честно, я просто хочу держаться от тебя подальше,
And it’s hard to shake it off and to forget Но так трудно прогнать все мысли и забыть,
When you’re friends with every single person I have ever met Когда ты дружишь со всеми моими знакомыми,
To tell the truth, I’m just tryna stay away from you, from you Если честно, я просто хочу держаться от тебя подальше,
[Chorus] [Припев]
Cuz I don’t wanna see you anymore, anymore Ведь я не хочу больше тебя видеть, не хочу,
I don’t wanna see you anymore, anymore Я не хочу больше тебя видеть.
Every time I see your face it gets me kinda crazy, oh Каждый раз, когда я вижу твоё лицо, оно сводит меня с ума,
I don’t wanna see you anymore Я не хочу больше тебя видеть.
I don’t wanna see you anymore, more Я не хочу больше тебя видеть, не хочу.
[Verse 2] [Куплет 2]
Things will never change till I stop looking for ya Ничто не изменится, пока я не перестану смотреть на тебя,
When I see your face it’s my personal torture Пытка для меня одной — видеть твоё лицо
To tell the truth, I’m just tryna stay away from you, huh, from you Если честно, я просто хочу держаться от тебя подальше,
And it’s hard to shake it off and to forget Но так трудно прогнать все мысли и забыть,
When you’re friends with every single person I have ever met Когда ты дружишь со всеми моими знакомыми,
To tell the truth, I’m just tryna stay away from you, from you Если честно, я просто хочу держаться от тебя подальше,
[Chorus] [Припев]
Cuz I don’t wanna see you anymore, anymore Ведь я не хочу больше тебя видеть, не хочу,
I don’t wanna see you anymore, anymore Я не хочу больше тебя видеть.
Every time I see your face it gets me kinda crazy, oh Каждый раз, когда я вижу твоё лицо, оно сводит меня с ума,
I don’t wanna see you anymore Я не хочу больше тебя видеть.
I don’t wanna see you anymore, more Я не хочу больше тебя видеть, не хочу.
[Bridge] [Связка]
Woah-oh, aah, I don’t wanna see ya Не хочу тебя видеть,
Woah-oh, aah, I don’t wanna see ya Не хочу тебя видеть,
Woah-oh, aah, I don’t wanna see ya, see ya Не хочу тебя видеть,
Woah-oh, no, no, no, no, no. Нет, нет, нет.
[Chorus 2] [Припев 2]
Every time I see your face it gets me kinda crazy, oh Каждый раз, когда я вижу твоё лицо, оно сводит меня с ума,
I don’t wanna see you anymore Я не хочу больше тебя видеть.
(Woah-oh, aah) I don’t wanna see you anymore. Я не хочу больше тебя видеть.
(Woah-oh, aah) I don’t wanna see you anymore. Я не хочу больше тебя видеть.
(Woah-oh, aah) I don’t wanna see you anymore, more. Я не хочу больше тебя видеть, не хочу.
(Woah-oh, aah) I don’t wanna see ya. Я не хочу больше тебя видеть.