The Parakit — When I Hold You перевод

the parakit фото

The Parakit — When I Hold You	The Parakit — Когда Я Обнимаю Тебя
They say	Говорят,
It’s a crazy life	Что наша жизнь безумна,
Full of magic, fantastic.	Полна волшебства, чудесна.
They see	Меня видят
Around the world	По всему миру,
Me smiling, me laughing.	Как я смеюсь, как я улыбаюсь.
But always I would hide	Но я спрячу навсегда
Loneliness deep inside of me.	Одиночество в глубине моей души.
It’s written in my songs	Всё написано в моих песнях,
So you can say there’s something wrong	Так что ты можешь сказать, что что-то не так, но
I’m only happy	Я счастлив, только
When I hold you,	Когда я обнимаю тебя,
When you’re standing by my side.	Когда ты стоишь со мной рядом.
I fall into deep blue of your eyes.	Я падаю в синеву твоих глаз.
When I feel you next to me	Когда я ощущаю тебя рядом со мной,
Sleeping tight.	Когда ты крепко спишь.
They’re right	Люди правы,
I’m a lucky man.	Я счастливчик.
I was chosen for heaven	Меня избрали небеса.
They made me what I am	Меня сделали тем, кто я есть,
Me smiling, me laughing	Я улыбаюсь и смеюсь,
But always I would hide	Но я спрячу навсегда
Loneliness deep inside of me.	Одиночество в глубине моей души.
It’s written in my songs	Всё написано в моих песнях,
So you can say there’s something wrong	Так что ты можешь сказать, что что-то не так, но
I’m only happy	Я счастлив, только
When I hold you,	Когда я обнимаю тебя,
When you’re standing by my side.	Когда ты стоишь со мной рядом.
I fall into deep blue of your eyes.	Я падаю в синеву твоих глаз.
When I feel you next to me	Когда я ощущаю тебя рядом со мной,
Sleeping tight.	Когда ты крепко спишь.
When I hold you,	Когда я обнимаю тебя,
When I hold you,	Когда я обнимаю тебя,
When I hold you…	Когда я обнимаю тебя…
I fall into…	Я падаю в…
When I feel you…	Когда я ощущаю тебя…