[Chorus] |
[Припев] |
I see you at the movies |
Я вижу тебя в кино, |
I see you with your lipstick on |
Я вижу тебя с губами, накрашенными помадой, |
I’m looking out for cosmos |
Я надеюсь на космос, |
I’m hoping that we get along |
Я надеюсь, что мы поладим. |
It’s time for renovation |
Пришла пора обновления, |
It’s time for us to make a change |
Нам пора что-то изменить, |
It’s time for a Chinese New Year |
Пришла пора китайского Нового года, |
It’s time for me to make away |
Пришла пора мне ускользнуть. |
[Refrain] |
[Рефрен] |
And I can’t, no I can’t wait to get far from here |
И я жду, нет, я жду не дождусь, когда уеду подальше отсюда. |
No, I can’t, I can’t wait to get out of here |
Нет, я жду, я жду не дождусь, когда выберусь отсюда. |
No, I can’t, no I can’t, no I can’t wait to get out of here |
Нет, я жду, я жду не дождусь, когда выберусь отсюда. |
[Chorus] |
[Припев] |
I see you at the movies |
Я вижу тебя в кино, |
I see you with your lipstick on |
Я вижу тебя с губами, накрашенными помадой, |
I’m looking out for cosmos |
Я надеюсь на космос, |
I’m hoping that we get along |
Я надеюсь, что мы поладим. |
It’s time for renovation |
Пришла пора обновления, |
It’s time for us to make a change |
Нам пора что-то изменить, |
It’s time for a Chinese New Year |
Пришла пора китайского Нового года, |
It’s time for me to make away |
Пришла пора мне ускользнуть. |
[Verse] |
[Куплет] |
Sweared a lot |
Я много клялась |
And I bared a lot |
И много обнажалась, |
I was there a lot |
Я много была рядом. |
Last year |
За прошлый год |
Wept a lot |
Я много плакала. |
Oh, baby, you slept a lot |
О, малыш, ты много спал, |
I was left a lot |
Меня много бросали. |
Last year |
За прошлый год |
Pleased a lot |
Я много угождала. |
Baby, you seized my heart |
Малыш, ты захватил моё сердце, |
And I |
И я |
Started to fall last year |
Начала сдаваться в прошлом году. |