|
[Verse 1] |
[Куплет 1] |
| I love it when you move it right |
Мне нравится, когда ты двигаешься как надо, |
| I love it and you know it, yeah, you know I do |
Мне это нравится и ты это знаешь, да, я знаю, что знаешь, |
| Yes baby you can spend the night |
Да, малыш, ты можешь провести так всю ночь, |
| I love it that you know it, yeah, you know I do |
Мне нравится и ты это знаешь, да, ты знаешь, что я знаю. |
| [Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
| Look on your face is causing me problems |
У меня возникают проблемы, когда я смотрю на твоё лицо, |
| I push you away, playing the game like I always do |
Я отталкиваю тебя, играю в игры, как всегда, |
| There up in my space, don’t wanna know it |
Там, в моём мире, я не хочу об этом знать, |
| No one feels like you |
Никто не похож на тебя. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Cuz nobody |
Ведь никто |
| Gonna move my body |
Не заставит моё тело двигаться, |
| When you move my body, ah |
Когда ты заставляешь моё тело двигаться, а, |
| La-la-la-la-la, body |
Ла-ла-ла-ла-ла, тело, |
| Gonna touch my body |
Прикоснёшься к моему телу, |
| Don’t you know you got me |
Разве ты не знаешь, что я твоя. |
| [Post-Chorus] |
[После Припева] |
| La-la la-la-la-la-la-la, la-la-la-la, |
Ла-ла ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, |
| La-la-la-la, la-la |
Ла-ла-ла-ла, ла-ла, |
| La-la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла. |
| [Verse 2] |
[Куплет 2] |
| Just make your move, no, don’t think twice |
Делай же свой ход, нет, не задумывайся, |
| Who knows where we’re going but we’ll work it out |
Кто знает, куда мы идём, но мы с этим разберёмся, |
| Your hands, they feel like paradise |
Прикосновение твоих рук похоже на рай, |
| So come a little closer and we’ll work it out |
Подойди же поближе, мы с этим разберёмся. |
| [Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
| Look on your face is causing me problems |
У меня возникают проблемы, когда я смотрю на твоё лицо, |
| I push you away, playing the game like I always do |
Я отталкиваю тебя, играю в игры, как всегда, |
| There up in my space, don’t wanna know it |
Там, в моём мире, я не хочу об этом знать, |
| No one feels like you |
Никто не похож на тебя. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Cuz nobody |
Ведь никто |
| Gonna move my body |
Не заставит моё тело двигаться, |
| When you move my body, ah |
Когда ты заставляешь моё тело двигаться, а, |
| La-la-la-la-la, body |
Ла-ла-ла-ла-ла, тело, |
| Gonna touch my body |
Прикоснёшься к моему телу, |
| Don’t you know you got me |
Разве ты не знаешь, что я твоя. |
| [Post-Chorus] |
[После Припева] |
| La-la la-la-la-la-la-la, la-la-la-la, |
Ла-ла ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, |
| La-la-la-la, la-la |
Ла-ла-ла-ла, ла-ла, |
| La-la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Cuz nobody |
Ведь никто |
| Gonna move my body |
Не заставит моё тело двигаться, |
| When you move my body, ah |
Когда ты заставляешь моё тело двигаться, а, |
| La-la-la-la-la, body |
Ла-ла-ла-ла-ла, тело, |
| Gonna touch my body |
Прикоснёшься к моему телу, |
| Don’t you know you got me |
Разве ты не знаешь, что я твоя. |
| [Outro] |
[Концовка] |
| La-la la-la-la-la-la-la, la-la-la-la, |
Ла-ла ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, |
| La-la-la-la, la-la |
Ла-ла-ла-ла, ла-ла, |
| La-la-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла. |
