[Chorus] |
[Припев] |
I know I gotta leave but I wanna stay |
Знаю, что я должен уйти, но хочу остаться, |
Take another shot for the memory |
Выпей ещё стаканчик за всё, что осталось в памяти, |
Don’t wanna leave you, I’m tryna be here |
Не хочу бросать тебя, я пытаюсь быть рядом, |
Know I gotta leave but I wanna stay |
Знаю, что должен уйти, но хочу остаться. |
Why we gotta work when we wanna play? |
Почему мы должны работать, когда нам хочется играть? |
Take another shot for the memory |
Выпей ещё стаканчик за всё, что осталось в памяти, |
Don’t wanna leave you, I’m tryna be here |
Не хочу бросать тебя, я пытаюсь быть рядом, |
Know I gotta leave but I wanna stay |
Знаю, что должен уйти, но хочу остаться. |
[Verse 1] |
[Куплет 1] |
Cancel my flight |
Отменяю свой полёт, |
I’ll be home Sunday but not just tonight |
Я буду дома в воскресенье, а не только сегодня ночью, |
Push back my life |
Я отталкиваю свою жизнь, |
I take for granted these things that I like |
Принимаю как должное то, что мне нравится. |
Champagne showers are comin’ down |
Льются ливни шампанского, |
Plans on ice, I go in and out |
Мы пьём планы на будущее со льдом, я то и дело отключаюсь, |
Ain’t no way I can stick around |
Никак не могу остаться здесь, |
I say the same thing everytime |
Я говорю одно и тоже каждый раз, когда |
[Chorus] |
[Припев] |
I know I gotta leave but I wanna stay |
Знаю, что я должен уйти, но хочу остаться, |
Take another shot for the memory |
Выпей ещё стаканчик за всё, что осталось в памяти, |
Don’t wanna leave you, I’m tryna be here |
Не хочу бросать тебя, я пытаюсь быть рядом, |
Know I gotta leave but I wanna stay |
Знаю, что должен уйти, но хочу остаться. |
Why we gotta work when we wanna play? |
Почему мы должны работать, когда нам хочется играть? |
Take another shot for the memory |
Выпей ещё стаканчик за всё, что осталось в памяти, |
Don’t wanna leave you, I’m tryna be here |
Не хочу бросать тебя, я пытаюсь быть рядом, |
Know I gotta leave but I wanna stay |
Знаю, что должен уйти, но хочу остаться. |
[Post-Chorus] |
[После Припева] |
Gotta leave, gotta leave |
Должен уйти, должен уйти, |
Gotta leave but I wanna stay |
Должен уйти, но хочу остаться. |
Gotta leave, gotta leave |
Должен уйти, должен уйти, |
Gotta leave but I wanna stay |
Должен уйти, но хочу остаться. |
[Verse 2] |
[Куплет 2] |
Cancel my ride |
Отменяю свою поездку, |
Me and this girl were just startin’ a vibe |
Я с этой девчонкой только начал настраиваться на нужную волну, |
I can’t decide |
Я не могу решить, |
Smoke to my left and Patron to my right |
Слева кальян, справа текила Patron. |
3AM and it’s gettin’ loud |
Три часа утра, становится шумно, |
One more hit then I’m passin’ out |
Ещё одна затяжка, потом я вырубаюсь, |
Ain’t no way I can stick around |
Я никак не могу остаться, |
I say the same thing everytime |
Я говорю одно и то же каждый раз, когда |
[Chorus] |
[Припев] |
I know I gotta leave but I wanna stay |
Знаю, что я должен уйти, но хочу остаться, |
Take another shot for the memory |
Выпей ещё стаканчик за всё, что осталось в памяти, |
Don’t wanna leave you, I’m tryna be here |
Не хочу бросать тебя, я пытаюсь быть рядом, |
Know I gotta leave but I wanna stay |
Знаю, что должен уйти, но хочу остаться. |
Why we gotta work when we wanna play? |
Почему мы должны работать, когда нам хочется играть? |
Take another shot for the memory |
Выпей ещё стаканчик за всё, что осталось в памяти, |
Don’t wanna leave you, I’m tryna be here |
Не хочу бросать тебя, я пытаюсь быть рядом, |
Know I gotta leave but I wanna stay |
Знаю, что должен уйти, но хочу остаться. |
[Post-Chorus] |
[После Припева] |
Gotta leave, gotta leave |
Должен уйти, должен уйти, |
Gotta leave but I wanna stay |
Должен уйти, но хочу остаться. |
Gotta leave, gotta leave |
Должен уйти, должен уйти, |
Gotta leave but I wanna stay |
Должен уйти, но хочу остаться. |
[Verse 3] |
[Куплет 3] |
I know we got a lot we could celebrate |
Я знаю, что у нас есть повод отпраздновать многое, |
Man I want it all, I don’t wanna wait |
Чёрт, я хочу всё, не хочу ждать, |
Still I never get enough |
Всё равно мне мало, |
Slow it all down, ’til I’m lost in another rush |
Я сбавляю обороты, пока мне не сносит голову очередной кайф, |
One more hour, another mile |
Ещё один час, ещё одна миля, |
Three shots later, I’m in and out |
После ещё трёх стаканчиков я то и дело отключаюсь, |
Ain’t no way I can stick around |
Я никак не могу остаться, |
I say the same thing everytime |
Я говорю одно и тоже каждый раз, когда |
[Chorus] |
[Припев] |
I know I gotta leave but I wanna stay |
Знаю, что я должен уйти, но хочу остаться, |
Take another shot for the memory |
Выпей ещё стаканчик за всё, что осталось в памяти, |
Don’t wanna leave you, I’m tryna be here |
Не хочу бросать тебя, я пытаюсь быть рядом, |
Know I gotta leave but I wanna stay |
Знаю, что должен уйти, но хочу остаться. |
Why we gotta work when we wanna play? |
Почему мы должны работать, когда нам хочется играть? |
Take another shot for the memory |
Выпей ещё стаканчик за всё, что осталось в памяти, |
Don’t wanna leave you, I’m tryna be here |
Не хочу бросать тебя, я пытаюсь быть рядом, |
Know I gotta leave but I wanna stay |
Знаю, что должен уйти, но хочу остаться. |
[Post-Chorus] |
[После Припева] |
Gotta leave, gotta leave |
Должен уйти, должен уйти, |
Gotta leave but I wanna stay |
Должен уйти, но хочу остаться. |
Gotta leave, gotta leave |
Должен уйти, должен уйти, |
Gotta leave but I wanna stay |
Должен уйти, но хочу остаться. |
Gotta leave, gotta leave |
Должен уйти, должен уйти, |
Gotta leave but I wanna stay |
Должен уйти, но хочу остаться. |
Gotta leave, gotta leave |
Должен уйти, должен уйти, |
Gotta leave but I wanna stay |
Должен уйти, но хочу остаться. |