[Verse 1] |
[Куплет 1] |
Can you hear me? S.O.S. |
Ты слышишь меня? СОС! |
Help me put my mind to rest |
Помоги мне обрести покой. |
Two times clean again, I’m actin’ low, |
Был два раза в завязке, я снова взялся за старое: |
A pound of weed and a bag of blow |
Фунт травки и пакетик кокса. |
[Chorus] |
[Припев] |
I can feel your love |
Я чувствую твою любовь, |
Pullin’ me up from the underground, and |
Она вытаскивает меня из-под земли, и |
I don’t need my drugs, |
Мне не нужны наркотики, |
We could be more than just part-time lovers |
Мы можем стать кем-то больше, чем всего лишь редко встречающимися любовниками. |
I can feel your touch |
Я чувствую твоё прикосновение, |
Pickin’ me up from the underground, and |
Которое достаёт меня из-под земли, и |
I don’t need my drugs, |
Мне не нужны наркотики, |
We could be more than just part-time lovers |
Мы можем стать кем-то больше, чем всего лишь редко встречающимися любовниками. |
[Drop] |
[Дроп] |
We could be more than just part-time lovers |
Мы можем стать кем-то больше, чем всего лишь редко встречающимися любовниками. |
We could be more than just part-time lovers |
Мы можем стать кем-то больше, чем всего лишь редко встречающимися любовниками. |
[Verse 2] |
[Куплет 2] |
I get robbed of all my sleep |
Я полностью лишаюсь сна, |
As my thoughts begin to bleed |
Когда мои мысли начинают кровоточить. |
I’d let go, but I don’t know how |
Я бы отпустил, но не знаю как, |
Yeah, I don’t know how, but I need to now |
Да, я не знаю как, но мне надо узнать сейчас. |
[Chorus] |
[Припев] |
I can feel your love |
Я чувствую твою любовь, |
Pullin’ me up from the underground, and |
Она вытаскивает меня из-под земли, и |
I don’t need my drugs, |
Мне не нужны наркотики, |
We could be more than just part-time lovers |
Мы можем стать кем-то больше, чем всего лишь редко встречающимися любовниками. |
I can feel your touch |
Я чувствую твоё прикосновение, |
Pickin’ me up from the underground, and |
Которое достаёт меня из-под земли, и |
I don’t need my drugs, |
Мне не нужны наркотики, |
We could be more than just part-time lovers |
Мы можем стать кем-то больше, чем всего лишь редко встречающимися любовниками. |
[Drop] |
[Дроп] |
(We could be) We could be more than just part-time lovers |
Мы можем стать кем-то больше, чем всего лишь редко встречающимися любовниками. |
Part-time lovers, yeah… |
Да, редко встречающиеся любовники… |
More than, more than lovers… |
Больше, чем просто любовники… |
We could be more than just part-time lovers |
Мы можем стать кем-то больше, чем всего лишь редко встречающимися любовниками. |
[Outro] |
[Концовка] |
Can you hear me? S.O.S. |
Ты слышишь меня? СОС! |
Help me put my mind to rest |
Помоги мне обрести покой. |