|
It’s a new dawn, it’s a new day |
Новая заря, занимается новый день |
| Upon the land of the fallen |
Над краем павших. |
| The higher grounds are frozen |
Земля на возвышенностях промёрзла, |
| Meanwhile down here they’re burning in flames |
А тут, внизу, люди охвачены пламенем. |
| These battles will set us free from our own doom |
Эти битвы освободят нас от нашей собственной гибели, |
| Let’s go ahead and fight them |
Пойдём же вперёд и вступим в бой. |
| These battles will set us free from our own… |
Эти битвы освободят нас от нашей собственной… |
| These battles will set us free from our own… |
Эти битвы освободят нас от нашей собственной… |
| So fight them! |
Давай же вступим в бой! |
| Fight them! |
Вступим в бой! |
| This is our chance to break away |
Это наш шанс вырваться, |
| This is our chance to shatter these chains |
Это наш шанс разбить эти оковы, |
| Our brothers have fallen |
Наши братья пали, |
| They gave their lives but it won’t be in vain |
Они отдали свою жизнь, но их жертва не будет напрасной. |
| These battles will set us free from our own doom |
Эти битвы освободят нас от нашей собственной гибели, |
| Let’s go ahead and fight them |
Пойдём же вперёд и вступим в бой. |
| These battles will set us free from our own… |
Эти битвы освободят нас от нашей собственной… |
| These battles will set us free from our own… |
Эти битвы освободят нас от нашей собственной… |
| So fight them! |
Давай же вступим в бой! |
| It’s a new dawn, it’s a new day |
Новая заря, занимается новый день |
| An evil order has risen |
Восстало зло, |
| Battlegrounds in your head |
У тебя в голове поля боя, |
| When your mind is weak you become their prey |
Когда твой разум слаб, ты становишься их добычей. |
| It’s up to you, what will you choose? |
Дело за тобой, что ты выберешь? |
| Stay with the system or join us in the mountains |
Останешься с системой или присоединишься к нам в горах. |
| These battles will set us free from our own… |
Эти битвы освободят нас от нашей собственной… |
| These battles will set us free from our own… |
Эти битвы освободят нас от нашей собственной… |
| So fight them! |
Давай же вступим в бой! |
