Главная A Alan Walker Alan Walker & Ava Max — Alone, Pt. II перевод

Alan Walker & Ava Max — Alone, Pt. II перевод

alan walker фото перевод

Alan Walker & Ava Max — Alone, Pt. II Алан Уокер и Эйва Макс — В Одиночку, Часть II
[Verse 1] [Куплет 1]
We were young, posters on the wall Мы были молоды, плакаты на стене,
Praying we’re the ones that the teacher wouldn’t call Молились о том, что учитель не вызовет нас,
We would stare at each other Мы смотрели друг на друга,
Cuz we were always in trouble Потому что мы всегда были в беде,
And all the cool kids did their own thing А все крутые ребята занимались своим делом,
I was on the outside always looking in Я всегда стояла снаружи и заглядывала внутрь,
Yeah, I was there but I wasn’t Да, я была там, но меня не было,
They never really cared if I wasn’t Им всегда было всё равно, существую ли я.
[Pre-Chorus] [Предприпев]
We all need that someone who gets you like no one else Нам всем нужен кто-то, кто понимает тебя, как никто другой,
Right when you need it the most Именно тогда, когда ты нуждаешься в этом больше всего.
We all need a soul to rely on, a shoulder to cry on Нам всем нужна душа, которой можно довериться, плечо, на котором можно поплакать,
A friend through the highs and the lows Друг в любой радости и беде.
[Chorus] [Припев]
I’m not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la-lone В одиночку у меня ничего не получится, не получится,
I’m not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la-lone В одиночку у меня ничего не получится, не получится.
[Verse 2] [Куплет 2]
Then I saw your face, your forgiving eyes Тогда я увидела твоё лицо, твои прощающие глаза,
Looking back at me from the other side Ты смотрел на меня в ответ с другой стороны,
Like you understood me Как будто ты меня понял,
And I’m never letting you go, oh И я никогда не отпущу тебя.
[Pre-Chorus] [Предприпев]
We all need that someone who gets you like no one else Нам всем нужен кто-то, кто понимает тебя, как никто другой,
Right when you need it the most Именно тогда, когда ты нуждаешься в этом больше всего.
We all need a soul to rely on, a shoulder to cry on Нам всем нужна душа, которой можно довериться, плечо, на котором можно поплакать,
A friend through the highs and the lows Друг в любой радости и беде.
[Chorus] [Припев]
I’m not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la-lone В одиночку у меня ничего не получится, не получится,
I’m not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la-lone В одиночку у меня ничего не получится, не получится.
I’m not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la-lone В одиночку у меня ничего не получится, не получится,
I’m not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la-lone В одиночку у меня ничего не получится, не получится.
[Pre-Chorus] [Предприпев]
Cuz you are that someone that gets me like no one else Потому что ты тот самый, кто понимает меня, как никто другой,
Right when I need it the most Именно тогда, когда ты нуждаешься в этом больше всего.
And I’ll be the one you rely on, a shoulder to cry on И я буду той, кому ты можешь довериться, плечом, на котором можно поплакать,
A friend through the highs and the lows Другом в любой радости и беде.
[Chorus] [Припев]
I’m not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la-lone В одиночку у меня не получится, не получится,
I’m not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la-lone В одиночку у меня не получится, не получится.
I’m not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la-lone В одиночку у меня не получится, не получится,
I’m not gonna make it a-la, la-la-la-la-la, la, la-la-la-la-la-lone В одиночку у меня не получится, не получится.
I’m not gonna make it alone В одиночку у меня не получится.
Поделиться в соц сетях: