PARTYNEXTDOOR — Muse перевод

PARTYNEXTDOOR — Muse

We on the westside of this eastside shit.
В войне побережий мы за восточное.
Who’s tryna rock with me tonight?
Кто хочет зажечь со мной этой ночью?
Girl, I can see you’re stressed,
Девочка, я вижу, ты напряжена,
Come rely on me for sex.
Приходи, я никогда не откажу в сексе.
Keep your thighs in line, and hold on,
Выровни бёдра и держись,
Get it right tonight and turn me on.
Сделай всё как надо этой ночью, заведи меня.
Ain’t this what you need, nice to know what you want.
Разве ты не этого хочешь, приятно знать, что ты хочешь,
Not the typical girl, I’m gone,
А не как обычная девушка, я улетаю,
On my mind full of liquor
Голова полна алкоголя,
Tryna think of all the reasons not to mind those niggas
Пытаюсь найти причину не обращать внимания на этих ниггеров,
Fuck with a winner, once inside bet you gonna deny your nigga.
Трахайся с победителем, как только войду в тебя, ты отвергнешь своего парня,
W-where he at, wouldn’t really wanna be that other nigga
Где он сейчас, я правда не хотел бы быть этим ниггером.
The way I’m kissing her slow
Я так медленно целую её,
She said she don’t wanna see that other nigga.
Она сказала, что не хочет видеть того другого ниггера.
Let me justify why you’re with me
Дай мне найти оправдание тому, что ты со мной,
I’ll be coming in and out, that’s what you need.
Я буду входить и выходить, вот что тебе нужно.
Don’t hesitate,
Не стесняйся,
Don’t do it…
Не делай этого…
Girl, let me demonstrate,
Девочка, дай я покажу,
Let me do it…
Дай мне сделать это…
Let me demonstrate on you,
Дай я покажу на тебе,
Girl, don’t hesitate
Девочка, не стесняйся,
Cuz I won’t hesitate on you.
Потому что я не буду стесняться на тебе.
What will it take?
Что ещё мне нужно сделать?
What will it take?
Что ещё мне нужно сделать?
What will it take?
Что ещё мне нужно сделать?
What will it take?
Что ещё мне нужно сделать?
Bad bitches from Oakland
Крутые сучки из Окленда,
She could be a model.
Она могла бы быть моделью.
She’s a model, she’s modeling for
Она модель, она позирует для
Me while I get this straight.
Меня, пока я разберусь, что к чему.
Me while I get this straight…
Меня, пока я разберусь, что к чему…
Tease while I hit high grade
Дразни, пока я курну первоклассной травы,
Tease while I hit that grade…
Дразни, пока я курну первоклассной травы…
Let me let me get that A,
Дай мне добраться до этой задницы,
Please, let me get that A…
Прошу, дай мне добраться до этой задницы…
Please let me get that tease while you get sexy.
Прошу, подразни меня, пока возбуждаешься.
I was getting by ’til I saw you.
Я еле сводил концы с концами, пока не увидел тебя.
Till I saw you, till I saw you, baby…
Пока не увидел тебя, пока не увидел тебя, малыш…
Now I ran into you, pull a U-ie,
Теперь я столкнулся с тобой и совершил разворот,
Drive and smoke, the fuck I’m doing?
Еду и курю, какого хера я делаю?
Pulled up on you, pulled up on you, pulled up on you, baby.
Приехал к тебе, приехал к тебе, приехал к тебе, малыш.
Don’t hesitate,
Не стесняйся,
Don’t do it…
Не делай этого…
Girl, let me demonstrate,
Девочка, дай я покажу,
Let me do it…
Дай мне сделать это…
Let me demonstrate on you,
Дай я покажу на тебе,
Girl, don’t hesitate
Девочка, не стесняйся,
Cuz I won’t hesitate on you.
Потому что я не буду стесняться на тебе.
What will it take?
Что ещё мне нужно сделать?
What will it take?
Что ещё мне нужно сделать?
What will it take?
Что ещё мне нужно сделать?
What will it take?
Что ещё мне нужно сделать?
Every day, every night, every morning,
Каждый день, каждую ночь, каждое утро,
Right by my side…
Рядом со мной…
You put pressure on me
Ты давишь на меня,
Anyway you wanted me,
Что бы ты ни хотела от меня,
I was there for you,
Я был рядом,
Time over and time again.
Снова и снова.