[Verse 1] |
[Куплет 1] |
I catch your eyes, try not to smile |
Я ловлю твой взгляд, пытаюсь не улыбаться, |
I check your style, I feel your vibes |
Я оцениваю твой стиль, ощущаю твою энергетику, |
We have a drink, then go outside |
Мы выпьем, потом выходим на улицу, |
Talk for a while and then we kiss |
Немного поговорим, а потом поцелуемся. |
And then we kiss, and then we kiss |
А потом поцелуемся, а потом поцелуемся. |
We play the game, we start to move |
Мы играем в игру, делаем ход, |
I feel my heart, you feel the beat |
Я ощущаю своё сердце, ты ощущаешь биение, |
I take your hands, you turn around slow |
Я беру тебя за руки, ты медленно поворачиваешься, |
We start to feel, it’s time to go |
У нас возникает чувство, пора идти. |
[Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
Bright, morning will hit the sky |
Яркое утро озарит небо, |
And it’s no surprise, I wake up with you |
Неудивительно, что я просыпаюсь с тобой. |
Right, I shouldn’t compromise |
Да, я не должна идти на компромиссы, |
I don’t have to think twice what to do |
Мне не нужно обдумывать свои поступки. |
[Chorus] |
[Припев] |
You got me hypnotized |
Ты заворожил меня, |
You got me hypnotized |
Ты заворожил меня, |
You got me hypnotized |
Ты заворожил меня, |
So you know what to do |
Так что ты знаешь, что делать. |
You got me hypnotized |
Ты заворожил меня, |
You got me hypnotized |
Ты заворожил меня, |
You got me hypnotized |
Ты заворожил меня, |
So you know what to do |
Так что ты знаешь, что делать. |
[Verse 2] |
[Куплет 2] |
So we slide into the night |
И вот мы ускользаем в ночь, |
Into the wild open flow |
Нас подхватывает бурное течение, |
All starry eyed, you see me glow |
Летаем в облаках, ты видишь, как я сияю. |
So will I hide or will I show? |
Так спрячу ли я чувства или откроюсь? |
You watch me dance, I feel you move |
Ты смотришь, как я танцую, я ощущаю твои движения. |
You pull me near, nothing to fear |
Ты притягиваешь меня к себе, нечего бояться, |
We drift inside, the dream was sight |
Нас затягивает, это был мимолётный сон, |
Until we slide into the light |
Пока мы не ускользнули к лучам света. |
[Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
Bright, morning will hit the sky |
Яркое утро озарит небо, |
And it’s no surprise, I wake up with you |
Неудивительно, что я просыпаюсь с тобой. |
Right, I shouldn’t compromise |
Да, я не должна идти на компромиссы, |
I don’t have to think twice what to do |
Мне не нужно обдумывать свои поступки. |
[Chorus] |
[Припев] |
You got me hypnotized |
Ты заворожил меня, |
You got me hypnotized |
Ты заворожил меня, |
You got me hypnotized |
Ты заворожил меня, |
So you know what to do |
Так что ты знаешь, что делать. |
You got me hypnotized |
Ты заворожил меня, |
You got me hypnotized |
Ты заворожил меня, |
You got me hypnotized |
Ты заворожил меня, |
So you know what to do |
Так что ты знаешь, что делать. |