Loreen — Body перевод

Loreen — Body

I guess I got to your head
Похоже, я проникла в твою голову,
But you don’t know what it is
А ты не знаешь, что
That you got under your skin,
Вскружило тебе голову,
Left you hoping.
Поэтому ты всё ещё надеешься.
No, never mind what you say
Нет, не важно, что ты говоришь,
Can tell you’re crazy in the head
Я вижу, что ты сошёл с ума,
Cuz you got under your skin
Потому что ты злишься на себя
Without warning.
Без предупреждения.
My lights are flashing wires
Мои огни — сверкающие провода,
Who gave out the imperfect blush.
Которые испускали несовершенный румянец.
Free about the way we touch,
Я свободна в том, как мы прикасаемся,
How we touch.
Как мы трогаем друг друга.
Alright, alright,
Хорошо, хорошо,
Let’s move together side by side,
Давай подвигаемся вместе рядом,
So deep we touch the floor, tonight,
Так серьёзно, мы касаемся пола этой ночью,
It’s written on your, it’s written on your,
Всё написано на твоём, всё написано на твоём,
It’s written on your body,
Всё написано на твоём теле,
It’s written on your body.
Всё написано на твоём теле.
You and I.
Ты и я.
Can’t go without leaving me pain,
Ты не можешь уйти, чтобы мне не было больно,
You’re like a magnet to me.
Ты для меня как магнит.
I know you like how it is,
Я знаю, тебе это нравится,
Don’t deny it.
Не отрицай.
Your lights are flashing wires
Твои огни — сверкающие провода,
Who gave out the imperfect blush.
Которые испускали несовершенный румянец.
Free about the way we touch,
Я свободна в том, как мы прикасаемся,
How we touch.
Как мы трогаем друг друга.
Alright, alright,
Хорошо, хорошо,
Let’s move together side by side,
Давай подвигаемся вместе рядом,
So deep we touch the floor, tonight,
Так серьёзно, мы касаемся пола этой ночью,
It’s written on your, it’s written on your,
Всё написано на твоём, всё написано на твоём,
It’s written on your body,
Всё написано на твоём теле,
It’s written on your body.
Всё написано на твоём теле.
You and I.
Ты и я.