I’ll undress you cuz you’re tired |
Я раздену тебя, потому что ты устал, |
Cover you as you desire. |
Укрою тебя, как захочешь. |
When you fall asleep inside my arms, |
Когда ты засыпаешь на моих руках, |
May not have the fancy things |
У тебя, может, и нет модных вещей, |
But I’ll give you everything |
Но я дам тебе всё, |
You could ever want, it’s in my arms. |
Что ты можешь пожелать, это есть в моих руках. |
So baby tell me yes |
Поэтому скажи мне «да», малыш, |
And I will give you everything. |
И я дам тебе всё. |
So baby tell me yes |
Поэтому скажи мне «да», малыш, |
And I will be all yours tonight. |
И я всю ночь буду твоей, |
So baby tell me yes |
Поэтому скажи мне «да», малыш, |
And I will give you everything. |
И я дам тебе всё. |
I will be right by your side. |
Я буду с тобой рядом. |
If I can’t find the cure, I’ll |
Если не смогу найти лекарство, |
I’ll fix you with my love. |
Я исцелю тебя своей любовью. |
No matter what you know, I’ll |
Не важно, что ты знаешь, я |
I’ll fix you with my love. |
Я исцелю тебя своей любовью. |
And if you say you’re okay |
Даже если ты говоришь, что ты в порядке, |
I’m gonna heal you anyway. |
Я всё равно исцелю тебя. |
Promise I’ll always be there |
Обещаю, я всегда буду рядом, |
Promise I’ll be the cure. |
Обещаю, я буду лекарством. |
Be the cure… |
Буду лекарством… |
Rub your feet, your hands, your legs |
Потру твои ступни, ручки, ножки, |
Let me take care of it, babe. |
Дай мне позаботиться о тебе, малыш. |
Close your eyes, I’ll sing your favorite song. |
Закрой глаза, я спою твою любимую песню. |
I wrote you this lullaby, |
Я написала тебе эту колыбельную, |
Hush now, baby, don’t you cry, |
Тише, малыш, не плачь |
Anything you want could not be wrong. |
Всё, что ты захочешь, будет правильным. |
So baby tell me yes |
Поэтому скажи мне «да», малыш, |
And I will give you everything. |
И я дам тебе всё. |
So baby tell me yes |
Поэтому скажи мне «да», малыш, |
And I will be all yours tonight. |
И я всю ночь буду твоей, |
So baby tell me yes |
Поэтому скажи мне «да», малыш, |
And I will give you everything. |
И я дам тебе всё. |
I will be right by your side. |
Я буду с тобой рядом. |
If I can’t find the cure, I’ll |
Если не смогу найти лекарство, |
I’ll fix you with my love. |
Я исцелю тебя своей любовью. |
No matter what you know, I’ll |
Не важно, что ты знаешь, я |
I’ll fix you with my love. |
Я исцелю тебя своей любовью. |
And if you say you’re okay |
Даже если ты говоришь, что ты в порядке, |
I’m gonna heal you anyway. |
Я всё равно исцелю тебя. |
Promise I’ll always be there |
Обещаю, я всегда буду рядом, |
Promise I’ll be the cure. |
Обещаю, я буду лекарством. |
Be the cure… |
Буду лекарством… |
I’ll fix you with my love. |
Я исцелю тебя своей любовью. |
I’ll fix you with my love-lo-love… |
Я исцелю тебя своей любовью… |
I’ll fix you with my love. |
Я исцелю тебя своей любовью. |
I’ll fix you with my love-lo-love… |
Я исцелю тебя своей любовью… |
If I can’t find the cure, I’ll |
Если не смогу найти лекарство, |
I’ll fix you with my love. |
Я исцелю тебя своей любовью. |
No matter what you know, I’ll |
Не важно, что ты знаешь, я |
I’ll fix you with my love. |
Я исцелю тебя своей любовью. |
And if you say you’re okay, |
Даже если ты говоришь, что ты в порядке, |
I’m gonna heal you anyway. |
Я всё равно исцелю тебя. |
Promise I’ll always be there |
Обещаю, я всегда буду рядом, |
Promise I’ll be the cure. |
Обещаю, я буду лекарством. |
Be the cure… |
Буду лекарством… |
Promise I’ll be the cure. |
Обещаю, я буду лекарством. |
Be the cure… |
Буду лекарством… |
I’ll fix you with my love. |
Я исцелю тебя своей любовью. |