Sigala — Easy Love перевод
| Sigala — Easy Love | Sigala — Простая Любовь |
|---|---|
| Come on now! | Начинаем!* |
| Sit down, girl! | Садись, девочка! |
| I think I love you! | Мне кажется, что я тебя люблю! |
| And all I want you to do is repeat after me. | Я хочу, чтобы ты повторяла за мной. |
| Say A, | Скажи А, |
| Say B, | Скажи Б, |
| Say C, | Скажи В, |
| Oh, I think she’s got it. | Ага, похоже, она запомнила. |
| ABC is easy, it’s like counting up to three. | Запомнить алфавит так же просто, как сосчитать до трёх. |
| Sing a simple melody, | Споём простую песенку, |
| That’s how easy love can be. | Любить — так же просто. |
| ABC is easy, it’s like counting up to three. | Запомнить алфавит так же просто, как сосчитать до трёх. |
| Sing a simple melody, | Споём простую песенку, |
| That’s how easy love can be. | Любить — так же просто. |
| Simple melody, simple melody, sing a simple melody. | Простая песенка, простая песенка, споём простую песенку. |
| That’s how <em>easy love</em> can be. | Любить — так же просто. |
| Simple melody, simple melody, sing a simple melody. | Простая песенка, простая песенка, споём простую песенку. |
| That’s how easy love can be. | Любить — так же просто. |
| Simple melody, simple melody, sing a simple melody. | Простая песенка, простая песенка, споём простую песенку. |
| That’s how easy love can be. | Любить — так же просто. |
| Simple melody, simple melody, sing a simple melody. | Простая песенка, простая песенка, споём простую песенку. |
| That’s how easy love can be. | Любить — так же просто. |
| That’s how easy love can be. | Любить — так же просто. |
| ABC is easy, it’s like counting up to three. | Запомнить алфавит так же просто, как сосчитать до трёх. |
| Sing a simple melody, | Споём простую песенку, |
| That’s how <em>easy love</em> can be. | Любить — так же просто. |
| Simple melody, simple melody, sing a simple melody. | Простая песенка, простая песенка, споём простую песенку. |
| That’s how easy love can be. | Любить — так же просто. |
| Simple melody, simple melody, sing a simple melody. | Простая песенка, простая песенка, споём простую песенку. |
| That’s how easy love can be. | Любить — так же просто. |
| Simple melody, simple melody, sing a simple melody. | Простая песенка, простая песенка, споём простую песенку. |
| That’s how easy love can be. | Любить — так же просто. |
| Simple melody, simple melody, sing a simple melody. | Простая песенка, простая песенка, споём простую песенку. |
| That’s how easy love can be. | Любить — так же просто. |
| One-two-three, baby, | Раз-два-три, девочка, |
| A-B-C, baby, | А-Б-В, девочка, |
| Do-re-mi, baby. | До-ре-ми, девочка. |
| Simple melody, simple melody, sing a simple melody. | Простая песенка, простая песенка, споём простую песенку. |
| That’s how easy love can be. | Любить — так же просто. |
| Simple melody, simple melody, sing a simple melody. | Простая песенка, простая песенка, споём простую песенку. |
| That’s how easy love can be. | Любить — так же просто. |
| That’s how easy love can be. | Любить — так же просто. |
| That’s how easy love can be. | Любить — так же просто. |
* в качестве основы песни используются сэмплы из песни 1970 года ABC группы Jackson 5, в которой пел Майкл Джексон с четырьмя своими братьями.
