|
It’s been a while since the last message from you |
Прошло много времени с тех пор, как я получил последнее сообщение от тебя, |
| Don’t know why I’m missing all the things we’ve been through |
Не знаю, почему я скучаю по всему, что мы прошли, |
| I’ve got nothing to hide |
Мне нечего скрывать, |
| Would you give me a try, baby |
Дай мне ещё один шанс, малышка. |
| Over and over again |
Снова и снова |
| It runs through my head, rhetorical questions |
Я думаю об этом, риторические вопросы, |
| Over and over again |
Снова и снова |
| I see you around with a stranger |
Я вижу рядом с тобой незнакомца. |
| And I numb my feelings, there’s no way to kill ’em |
И я притупляю свои чувства, от них нельзя полностью избавиться, |
| Flashing lights on the ceiling |
На потолке вспышки света, |
| Blown by tequila sunrise |
Меня опьянил «Текила санрайз», |
| And I know I’ll be better this time |
И я знаю, что в этот раз мне будет лучше, |
| I’ll get over you, baby |
Я переболею тобой, малышка. |
| I’ll burn all the bridges and keep all my stitches |
Я сожгу все мосты и оставлю себе все свои зашитые раны, |
| Now I can’t think clearly |
Я не могу сейчас мыслить ясно, |
| I’m blown by tequila sunrise |
Меня опьянил «Текила санрайз». |
| I keep dancing and dancing all night |
Я танцую и танцую всю ночь, |
| I’ll get over you, baby |
Я переболею тобой, малыш. |
| I just swallow my pride to bring you closer to me |
Я просто проглочу свою гордость, чтобы ты была рядом со мной, |
| The days lag behind, still can’t change what I feel |
Дни тянутся, я всё ещё не могу ничего поделать со своими чувствами. |
| It’s typical me |
Это так похоже на меня, |
| Long time no see |
Сколько лет, сколько зим. |
| I’m so sick of pretending to be what we’re not |
Я так устал притворяться быть теми, кем мы не являемся, |
| Keep pushing away all the things that we were |
Мы отталкиваем в |
| Look straight in my eyes |
Ты смотришь прямо мне в глаза |
| In the hands of a stranger |
В объятиях незнакомца. |
| And I numb my feelings, there’s no way to kill ’em |
И я притупляю свои чувства, от них нельзя полностью избавиться, |
| Flashing lights on the ceiling |
На потолке вспышки света, |
| Blown by tequila sunrise |
Меня опьянил «Текила санрайз», |
| And I know I’ll be better this time |
И я знаю, что в этот раз мне будет лучше, |
| I’ll get over you, baby |
Я переболею тобой, малышка. |
| I’ll burn all the bridges and keep all my stitches |
Я сожгу все мосты и оставлю себе все свои зашитые раны, |
| Now I can’t think clearly |
Я не могу сейчас мыслить ясно, |
| I’m blown by tequila sunrise |
Меня опьянил «Текила санрайз». |
| I keep dancing and dancing all night |
Я танцую и танцую всю ночь, |
| I’ll get over you, baby |
Я переболею тобой, малыш. |
