You know I’m a dreamer |
Знаешь, я мечтатель, |
But my heart’s of gold |
Но сердце моё — из золота, |
I had to run away high |
Я должен был убежать к вершинам, |
So I wouldn’t come home low |
Чтобы не вернуться домой разбитым, |
Just when things went right |
Только когда всё стало хорошо, |
It doesn’t mean they were always wrong |
Не значит, что всегда было плохо, |
Just take this song and you’ll never feel |
Возьми же эту песню, и тебе никогда не будет казаться, |
Left all alone |
Что ты остался совсем один. |
Take me to your heart |
Возьми меня в своё сердце, |
Feel me in your bones |
Ощути меня всем своим существом, |
Just one more night |
Ещё лишь одна ночь, |
And I’m coming off this |
И я сойду с этой |
Long and winding road |
Долгой и извилистой дороги. |
I’m on my way |
Я уже в пути, |
I’m on my way |
Я уже в пути, |
Home sweet home |
Дом, милый дом. |
Tonight, tonight |
Этой ночью, этой ночью |
I’m on my way |
Я уже в пути, |
I’m on my way |
Я уже в пути, |
Home sweet home |
Дом, милый дом. |
You know that I’ve seen |
Ты знаешь, что я видел |
Too many romantic dreams |
Слишком много романтических грёз |
Up in lights |
При свете огней, |
Falling off the silver screen |
Падающих с экрана кинотеатра, |
My heart’s like an open book |
Моё сердце как открытая книга, |
For the whole world to read |
Которую может читать весь мир, |
Sometimes nothing |
Иногда ничто |
Keeps me together |
Не помогает мне |
At the seams |
Не разрываться на части, |
I’m on my way |
Я уже в пути, |
I’m on my way |
Я уже в пути, |
Home sweet home |
Дом, милый дом. |
Tonight, tonight |
Этой ночью, этой ночью |
I’m on my way |
Я уже в пути, |
Just set me free |
Освободи же меня, |
Home sweet home |
Дом, милый дом, |
Home sweet home |
Дом, милый дом, |
Home sweet home |
Дом, милый дом, |
Home sweet home |
Дом, милый дом. |
I’m on my way |
Я уже в пути, |
I’m on my way |
Я уже в пути, |
Home sweet home, yeah |
Дом, милый дом, да. |
I’m on my way |
Я уже в пути, |
Just set me free |
Освободи же меня, |
Home sweet home |
Дом, милый дом. |