|
[JBS] |
[JBS] |
| Und vielleicht, vielleicht, vielleicht |
А может, может, может быть, |
| Denkst du auch mal an mich |
Ты ещё думаешь обо мне, |
| Gib uns Zeit, gib uns Zeit |
Дай нам время, дай нам время, |
| Bevor meine Welt in dir zerbricht |
Пока мой мир ещё не разбился в тебе. |
| Und vielleicht, vielleicht, vielleicht |
А может, может, может быть, |
| Denkst du auch mal an mich |
Ты ещё подумаешь обо мне, |
| Gib uns Zeit, gib uns Zeit |
Дай нам время, дай нам время, |
| Bevor meine Welt in dir zerbricht |
Пока мой мир ещё не разбился в тебе. |
| [MilleniumKid] |
[MilleniumKid] |
| Und du sagst, du denkst an mich |
Ты говоришь, что думаешь обо мне, |
| Die Lüge zeichnet dein Gesicht |
Ложь читается на твоём лице, |
| Und es stirbt ein Stück in mir |
И часть меня умирает, |
| Weil du mich nicht ma’ vermisst |
Потому что ты даже не скучаешь по мне, |
| Bitte geh, geh weit weg |
Пожалуйста, уходи, уходи |
| Und nimm das Chaos weg von mir |
И забери от меня хаос, |
| Vor Last erdrückt, mein Atem schwer |
Я раздавлен, мне трудно дышать, |
| Ertrink’ ich trotzdem im Tränenmeer |
Но всё же я тону в море слёз. |
| [JBS] |
[JBS] |
| Bevor meine Welt zerbricht… |
Пока мой мир ещё не разбился… |
| Bevor meine Welt zerbricht… |
Пока мой мир ещё не разбился… |
| [MilleniumKid] |
[MilleniumKid] |
| Wann wird der Schmerz endlich vergeh’n? |
Когда же боль наконец пройдёт? |
| Endlich verbrenn’n, nur die Glut überlebt |
Наконец сгорит, остались лишь угли, |
| Ein Haufen Asche im Winde verweht |
Развеюсь горстью пепла на ветру, |
| Es bleibt nichts mehr zurück von mir |
Больше ничего от меня не осталось. |
| Bitte geh, geh weit weg |
Пожалуйста, уходи, уходи |
| Und nimm das Chaos weg von mir |
И забери от меня хаос, |
| Vor Last erdrückt, mein Atem schwer |
Я раздавлен, мне трудно дышать, |
| Ertrink’ ich trotzdem im Tränenmeer |
Но всё же я тону в море слёз. |
| Und vielleicht, vielleicht, vielleicht |
А может, может, может быть, |
| Denkst du auch mal an mich |
Ты ещё думаешь обо мне, |
| Gib uns Zeit, gib uns Zeit |
Дай нам время, дай нам время, |
| Bevor meine Welt in dir zerbricht |
Пока мой мир ещё не разбился в тебе. |
| [JBS] |
[JBS] |
| Denkst du auch mal an mich… |
Ты ещё думаешь обо мне… |
| Denkst du auch mal an mich… |
Ты ещё думаешь обо мне… |
