Little Big — Tacos перевод
| Little Big — Tacos | Little Big — Тако¹ |
|---|---|
| [Intro] | [Вступление] |
| Ay-yay-yay, I like to eat | Ай-йай-йай, я люблю покушать, |
| Ay-yay-yay, I like do it | Ай-йай-йай, мне это нравится. |
| Ay-yay-yay, I like to eat | Ай-йай-йай, я люблю покушать, |
| Ay-yay-yay, I like (A-a-ah!) | Ай-йай-йай, мне нравится (а-а-а!) |
| [Hook] | [Хук] |
| Tacos, tacos, tacos, tacos | Тако, тако, тако, тако, |
| Tacos, tacos (burrito, burrito) | Тако, тако (буррито², буррито) |
| Tacos, tacos, tacos, tacos | Тако, тако, тако, тако, |
| Tacos, tacos (burrito, burrito) | Тако, тако (буррито, буррито) |
| Nachos, nachos, nachos, nachos | Начос³, начос, начос, начос, |
| Nachos, nachos, nachos, nachos | Начос, начос, начос, начос, |
| Nachos, nachos, nachos, na… (burrito, burrito) | Начос, начос, начос, на… (буррито, буррито) |
| Nachos, nachos, nachos, nachos | Начос, начос, начос, начос, |
| Nachos, nachos, nachos, nachos | Начос, начос, начос, начос, |
| Nachos, nachos, nachos, na… (burrito, burrito) | Начос, начос, начос, на… (буррито, буррито) |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I like to eat (woop), you like to eat (woop) | Я люблю покушать (уп), ты любишь покушать (уп) |
| Everybody wanna have a dinner like me | Все хотят отобедать так же, как я. |
| I like to eat (yeah), you like to eat (yeah) | Я люблю покушать (да), ты любишь покушать (да), |
| Everybody wanna have a dinner like me (woop) | Все хотят отобедать так же, как я. |
| “Yum, yum, yum”, everybody | «Ням-ням-ням», все вместе |
| (Yum, yum, yum) | (Ням-ням-ням) |
| “Yum, yum, yum”, everybody | «Ням-ням-ням», все вместе, |
| (Yum, yum, yum) (A-a-ah!) | (Ням-ням-ням) (а-а-а!) |
| [Hook] | [Хук] |
| Tacos, tacos, tacos, tacos | Тако, тако, тако, тако, |
| Tacos, tacos (burrito, burrito) | Тако, тако (буррито, буррито) |
| Tacos, tacos, tacos, tacos | Тако, тако, тако, тако, |
| Tacos, tacos (burrito, burrito) | Тако, тако (буррито, буррито) |
| Nachos, nachos, nachos, nachos | Начос, начос, начос, начос, |
| Nachos, nachos, nachos, nachos | Начос, начос, начос, начос, |
| Nachos, nachos, nachos, na… (burrito, burrito) | Начос, начос, начос, на… (буррито, буррито) |
| Nachos, nachos, nachos, nachos | Начос, начос, начос, начос, |
| Nachos, nachos, nachos, nachos | Начос, начос, начос, начос, |
| Nachos, nachos, nachos, na… (burrito, burrito) | Начос, начос, начос, на… (буррито, буррито) |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I like to eat (yeah), you like to eat (yeah) | Я люблю покушать (да), ты любишь покушать (да), |
| Everybody wanna eat salts and sweets (woop) | Все хотят покушать солёное и сладкое (уп). |
| I like to eat (yeah), you like to eat (yeah) | Я люблю покушать (да), ты любишь покушать (да), |
| Everybody wanna eat salts and sweets (woop) | Все хотят покушать солёное и сладкое (уп). |
| Pizza! (pizza!) | Пицца! (Пицца!) |
| Curry! (curry!) | Карри⁴! (карри!) |
| Sushi! (sushi!) | Суши! (суши!) |
| Borscht! | Борщ! |
| [Bridge] | [Связка] |
| (Wooh, uh! Wooh, uh!) Ay-yay-yay, I like to eat1 | (У, а! У, а!) Ай-йай-йай, я люблю покушать! |
| (Wooh, uh! Wooh, uh!) Ay-yay-yay, I like do it! | (У, а! У, а!) Ай-йай-йай, мне это нравится! |
| (Wooh, uh! Wooh, uh!) Ay-yay-yay, I like to eat! | (У, а! У, а!) Ай-йай-йай, я люблю покушать! |
| (Wooh, uh!) Ay-yay-yay, I like (everybody) | (У, а!) Ай-йай-йай, я люблю (все вместе) |
| (Wooh, uh! Wooh, uh!) Ay-yay-yay, I like to eat! | (У, а! У, а!) Ай-йай-йай, я люблю покушать! |
| (Wooh, uh! Wooh, uh!) Ay-yay-yay, I like do it! | (У, а! У, а!) Ай-йай-йай, мне это нравится! |
| (Wooh, uh! Wooh, uh!) Ay-yay-yay, I like to eat! | (У, а! У, а!) Ай-йай-йай, я люблю покушать! |
| (Wooh, uh!) Ay-yay-yay, I like (a-a-ah!) | (У, а!) Ай-йай-йай, я люблю (а-а-а!) |
| [Hook] | [Хук] |
| Tacos, tacos, tacos, tacos | Тако, тако, тако, тако, |
| Tacos, tacos (burrito, burrito) | Тако, тако (буррито, буррито) |
| Tacos, tacos, tacos, tacos | Тако, тако, тако, тако, |
| Tacos, tacos (burrito, burrito) | Тако, тако (буррито, буррито) |
| Nachos, nachos, nachos, nachos | Начос, начос, начос, начос, |
| Nachos, nachos, nachos, nachos | Начос, начос, начос, начос, |
| Nachos, nachos, nachos, na… (burrito, burrito) | Начос, начос, начос, на… (буррито, буррито) |
| Nachos, nachos, nachos, nachos | Начос, начос, начос, начос, |
| Nachos, nachos, nachos, nachos | Начос, начос, начос, начос, |
| Nachos, nachos, nachos, na… (burrito, burrito) | Начос, начос, начос, на… (буррито, буррито) |
| [Outro] | [Концовка] |
| Ay-yay-yay, I like to eat | Ай-йай-йай, я люблю покушать. |
| Ay-yay-yay, I like do it | Ай-йай-йай, мне это нравится. |
| Ay-yay-yay, I like to eat | Ай-йай-йай, я люблю покушать. |
| Ay-yay-yay, I like (a-a-ah!) | Ай-йай-йай, я люблю (а-а-а!) |
| Ay-yay-yay, I like to eat | Ай-йай-йай, я люблю покушать, |
| Ay-yay-yay, I like do it | Ай-йай-йай, мне это нравится. |
| Ay-yay-yay, I like to eat | Ай-йай-йай, я люблю покушать, |
| Ay-yay-yay, I like… | Ай-йай-йай, мне нравится… |
¹ тако — национальное блюдо мексиканской кухни — кукурузная или пшеничная тортилья (тонкая лепёшка) с разнообразной начинкой. При еде лепёшку складывают вдвое.
² буррито — мексиканское блюдо — тортилья, в которую заворачивают начинку (мясо, бобы, помидоры, рис). Буррито похож на более известную в России шаурму.
³ начос — закуска, популярная в Мексике — чипсы из кукурузной муки с различными добавками. Часто начос едят с соусами, салатами, также добавляют в другие блюда.
⁴ карри — традиционное индийское густое жидкое блюдо из тушёных овощей, бобовых, мяса.
