You don’t call me baby |
Ты не зовёшь меня малышом, |
You call me my name |
Ты зовёшь меня по имени, |
But I keep on hoping |
Но я всё надеюсь, |
Nothing has changed |
Что ничего не изменилось, |
Yeah yeah |
Да, да. |
We keep on touching |
Мы так же прикасаемся, |
But we don’t feel |
Но не чувствуем ничего, |
Feels like you’re letting |
Кажется, что ты выпускаешь |
Your hands off the wheel |
Руль из своих рук, |
Yeah |
Да. |
What if I just hold on for a while |
Что если я ещё немного продержусь, |
Baby there’s no drug quite like denial |
Малышка, нет наркотика сильнее отрицания. |
Oh my, if this is goodbye |
Боже, если это прощание, |
Don’t leave me loving you |
Не уходи, пока я люблю тебя, |
But whatever you do |
Но что бы ты ни делала, |
Don’t leave me loving you |
Не уходи, пока я люблю тебя. |
If you tip toe out in the morning |
Если ты выйдешь на цыпочках утром, |
I need a warning |
Предупреди меня. |
If you don’t feel it too |
Если ты не ощущаешь то же самое, |
But whatever you do |
Но что бы ты ни делала, |
Don’t leave me loving you |
Не уходи, пока я люблю тебя. |
If you’re out of this when I’m all in |
Если ты остыла, в то время как я отдаю себя полностью, |
I need a warning |
Предупреди меня. |
Don’t leave me loving you, babe |
Не уходи, пока я люблю тебя, малышка, |
Whatevеr you do, babe |
Что бы ты ни делала, малышка, |
Don’t leave mе loving you, babe |
Не уходи, пока я люблю тебя, малышка. |
Ooh babe |
Ох, малышка. |
The sun is setting |
Солнце садится |
In purple and blue |
В пурпур и синеву, |
Is there no getting |
Неужели никак нельзя |
Closer to you |
Стать к тебе ближе, |
Yeah |
Да. |
Waking up strangers |
Мы проснулись незнакомцами |
California King |
На большой двуспальной кровати, |
Reaching out for you |
Я тянусь к тебе, |
To bring you to me |
Чтобы вернуть тебя. |
What if I just hold on for a while |
Что если я ещё немного продержусь, |
Baby there’s no drug quite like denial |
Малышка, нет наркотика сильнее отрицания. |
Oh my, if this is goodbye |
Боже, если это прощание, |
Don’t leave me loving you |
Не уходи, пока я люблю тебя, |
But whatever you do |
Но что бы ты ни делала, |
Don’t leave me loving you |
Не уходи, пока я люблю тебя. |
If you tip toe out in the morning |
Если ты выйдешь на цыпочках утром, |
I need a warning |
Предупреди меня. |
If you don’t feel it too |
Если ты не ощущаешь то же самое, |
But whatever you do |
Но что бы ты ни делала, |
Don’t leave me loving you |
Не уходи от меня, пока я люблю тебя. |
If you’re out of this when I’m all in |
Если ты остыла, в то время как я отдаю себя полностью, |
I need a warning |
Предупреди меня. |
Don’t leave me loving you, babe |
Не уходи, пока я люблю тебя, малышка, |
Whatevеr you do, babe |
Что бы ты ни делала, малышка. |
Don’t leave mе loving you, babe |
Не уходи, пока я люблю тебя, малышка, |
Whatever you do, babe |
Что бы ты ни делала, малышка. |
Don’t leave me loving you, babe |
Не уходи, пока я люблю тебя, малышка, |
Whatevеr you do, babe |
Что бы ты ни делала, малышка, |
Don’t leave mе loving you, babe |
Не уходи, пока я люблю тебя, малышка. |
Ooh babe |
Ох, малышка. |
Don’t leave me loving you |
Не уходи, пока я люблю тебя, |
But whatever you do |
Но что бы ты ни делала, |
Don’t leave me loving you |
Не уходи, пока я люблю тебя. |
If you tip toe out in the morning |
Если ты выйдешь на цыпочках утром, |
I need a warning |
Предупреди меня. |
Don’t leave me loving you |
Не уходи, пока я люблю тебя. |