|
[Verse 1] |
[Куплет 1] |
| She’s shining in a sea of people, see her smiling |
Она сияет в море людей, я вижу её улыбку, |
| Something about her body caught my eyes and |
Что-то в её теле привлекло мой взгляд, и |
| I can’t seem to look away |
Я, похоже, не могу отвести его. |
| Oh, she’s floating |
Ох, она плывёт, |
| Bumping into strangers like they’re nothing |
Наталкиваясь на незнакомцев, будто их нет, |
| Acting like she know she’s hiding something, yeah |
Ведёт себя так, будто знает, что она что-то прячет, да, |
| I can’t take my eyes away, no. |
Я не могу отвести от ней взгляд. |
| [Pre-Chorus] |
[Перед Припевом] |
| It’s like I’ve seen her face before |
Мне кажется, что я уже видел её лицо, |
| I know, but I don’t know for sure |
Знаю, но не совсем уверен, |
| My friends ain’t with me anymore |
Моих друзей больше нет со мной, |
| Oh, I’ve gotta know |
Ох, мне надо знать |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Why she dancing alone? |
Почему она танцует одна? |
| Why she dancing alone? |
Почему она танцует одна? |
| Did she come on her own? |
Пришла ли она одна? |
| Seem so lost, |
Она кажется такой растерянной, |
| So why does she keep on dancing |
Так почему же она всё танцует одна, |
| Dancing alone? |
Танцует одна? |
| Why she dancing alone? |
Почему она танцует одна? |
| Why she dancing alone? |
Почему она танцует одна? |
| Did she come on her own? |
Пришла ли она одна? |
| Seem so lost, |
Она кажется такой растерянной, |
| So why does she keep on dancing |
Так почему же она всё танцует одна, |
| Dancing alone? |
Танцует одна? |
| [Post-Chorus] |
[После Припева] |
| Why she dancing alone? |
Почему она танцует одна? |
| Why she dancing alone? |
Почему она танцует одна? |
| [Verse 2] |
[Куплет 2] |
| She’s hiding, I’m looking for her everywhere |
Она прячется, я повсюду её ищу, |
| I’m trying to spot her like a pin drop in the silence, yeah |
Пытаюсь найти её по звуку, как булавку, упавшую в тишине, да. |
| I can’t let her get away, no |
Я не могу дай ей уйти, нет, |
| Someone’s behind me |
Кто-то позади меня, |
| We go back to back and we’re colliding |
Мы спиной друг к другу, столкнулись, |
| Suddenly I turned around and right there |
Я внезапно обернулся и вот, |
| She’s staring back at me. |
Она пристально смотрит на меня. |
| [Pre-Chorus] |
[Перед Припевом] |
| It’s like I’ve seen her face before |
Мне кажется, что я уже видел её лицо, |
| I know, but I don’t know for sure |
Знаю, но не совсем уверен, |
| My friends ain’t with me anymore |
Моих друзей больше нет со мной, |
| Oh, I’ve gotta know |
Ох, мне надо знать |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Why she dancing alone? |
Почему она танцует одна? |
| Why she dancing alone? |
Почему она танцует одна? |
| Did she come on her own? |
Пришла ли она одна? |
| Seem so lost, |
Она кажется такой растерянной, |
| So why does she keep on dancing |
Так почему же она всё танцует одна, |
| Dancing alone? |
Танцует одна? |
| Why she dancing alone? |
Почему она танцует одна? |
| Why she dancing alone? |
Почему она танцует одна? |
| Did she come on her own? |
Пришла ли она одна? |
| Seem so lost, |
Она кажется такой растерянной, |
| So why does she keep on dancing |
Так почему же она всё танцует одна, |
| Dancing alone? |
Танцует одна? |
| [Post-Chorus] |
[После Припева] |
| Why she dancing alone? |
Почему она танцует одна? |
| Why she dancing alone? |
Почему она танцует одна? |
| Why she dancing alone? |
Почему она танцует одна? |
| Why she dancing alone? |
Почему она танцует одна? |
| Why she dancing alone? |
Почему она танцует одна? |
| Why she dancing alone? |
Почему она танцует одна? |
| Why she dancing alone? |
Почему она танцует одна? |
| Why she dancing alone? |
Почему она танцует одна? |
| Why she dancing alone? |
Почему она танцует одна? |
| Why she dancing alone? |
Почему она танцует одна? |
| Why she dancing alone? |
Почему она танцует одна? |
| Why she dancing alone? |
Почему она танцует одна? |
| Why she dancing alone? |
Почему она танцует одна? |
| Why she dancing alone? |
Почему она танцует одна? |
