[Verse 1: Shawn Mendes & Khalid] |
[Куплет 1: Шон Мендес и Khalid] |
Here I am, stuck on this couch scrolling through my notes |
Вот сижу, залипаю на диване, листая свои записи, |
Heart was broken, still not growing, nah |
Моё сердце разбито и всё не может восстановиться, |
Waking up to headlines, filled with devastation again |
Меня будят заголовки, снова наполненные опустошением, |
My heart is broken, but I keep going |
Мой сердце разбито, но я продолжаю идти |
[Pre-Chorus: Shawn Mendes with Khalid] |
[Предприпев: Shawn Mendes вместе с Khalid] |
Pain, but I won’t let it turn into hate |
Боль, но я не дам ей стать ненавистью, |
No, I won’t let it change me |
Нет, я не дам ей изменить меня. |
Never losing sight of the one I keep inside |
Я никогда не упускал из виду того, кто в глубине меня, |
Now, I know it, yeah, I know it. |
Теперь я знаю это, да, я знаю это. |
[Chorus: Shawn Mendes & Khalid] |
[Припев: Shawn Mendes и Khalid] |
You can’t take my youth away |
Вам не отнять мою юность, |
This soul of mine will never break |
Не сокрушить мою душу. |
As long as I wake up today |
Пока я просыпаюсь сегодня, |
You can’t take my youth away, |
Вам не отнять мою юность, |
You can’t take my youth away, |
Вам не отнять мою юность, |
This soul of mine will never break |
Не сокрушить мою душу. |
As long as I wake up today |
Пока я просыпаюсь сегодня, |
You can’t take my youth away… |
Вам не отнять мою юность… |
You can’t take my youth away… |
Вам не отнять мою юность… |
[Verse 2: Shawn Mendes & Khalid] |
[Куплет 2: Shawn Mendes и Khalid] |
It’s hard to sleep at night, knowing what’s outside |
Тяжело ночью спать, когда знаешь, что происходит на улице. |
Feeling hopeless, I need focus |
Чувствую отчаяние, мне надо сосредоточиться. |
You hit me with words I never heard come out your mouth |
Ты поразил меня словами, которые я никогда не слышал от тебя, |
To be honest, I don’t want it, no. |
Если честно, мне не хочется этого, нет. |
[Pre-Chorus: Shawn Mendes with Khalid] |
[Предприпев: Shawn Mendes вместе с Khalid] |
Pain, but I won’t let it turn into hate |
Боль, но я не дам ей стать ненавистью, |
No, I won’t let it change me |
Нет, я не дам ей изменить меня. |
Never losing sight of the one I keep inside |
Я никогда не упускал из виду того, кто в глубине меня, |
Now, I know it, yeah, I know it. |
Теперь я знаю это, да, я знаю это. |
[Chorus: Shawn Mendes & Khalid] |
[Припев: Shawn Mendes и Khalid] |
You can’t take my youth away |
Вам не отнять мою юность, |
This soul of mine will never break |
Не сокрушить мою душу. |
As long as I wake up today |
Пока я просыпаюсь сегодня, |
You can’t take my youth away, |
Вам не отнять мою юность, |
You can’t take my youth away, |
Вам не отнять мою юность, |
This soul of mine will never break |
Не сокрушить мою душу. |
As long as I wake up today |
Пока я просыпаюсь сегодня, |
You can’t take my youth away… |
Вам не отнять мою юность… |
You can’t take my youth away… |
Вам не отнять мою юность… |
Oh, yeah… |
О да… |
[Bridge: Khalid & Shawn Mendes] |
[Связка: Khalid и Shawn Mendes] |
Pain, but I won’t let it turn into hate |
Боль, но я не дам ей стать ненавистью, |
No, I won’t let it change me |
Нет, я не дам ей изменить меня. |
Pain, but I won’t let it turn into hate |
Боль, но я не дам ей стать ненавистью, |
No, I won’t let it change me |
Нет, я не дам ей изменить меня. |
[Chorus: Shawn Mendes & Khalid] |
[Припев: Шон Мендес и Khalid] |
You can’t take my youth away |
Вам не отнять мою юность, |
This soul of mine will never break |
Не сокрушить мою душу. |
As long as I wake up today |
Пока я просыпаюсь сегодня, |
You can’t take my youth away, |
Вам не отнять мою юность, |
You can’t take my youth away, |
Вам не отнять мою юность, |
This soul of mine will never break |
Не сокрушить мою душу. |
As long as I wake up today |
Пока я просыпаюсь сегодня, |
You can’t take my youth away… |
Вам не отнять мою юность… |
You can’t take my youth away |
Вам не отнять мою юность, |
This soul of mine will never break |
Не сокрушить мою душу. |
As long as I wake up today |
Пока я просыпаюсь сегодня, |
You can’t take my youth away, |
Вам не отнять мою юность, |
You can’t take my youth away, |
Вам не отнять мою юность, |
This soul of mine will never break |
Не сокрушить мою душу. |
As long as I wake up today |
Пока я просыпаюсь сегодня, |
You can’t take my youth away… |
Вам не отнять мою юность.. |
You can’t take my youth away… |
Вам не отнять мою юность… |