Главная S Sasha Holiday Sasha Holiday — Deep Into My Heart перевод

Sasha Holiday — Deep Into My Heart перевод

Sasha Holiday — Deep Into My Heart

Boy, you go under my skin,
Мальчик, ты проникаешь в мою кожу,
Deep in the heart of me.
Пробрался вглубь моего сердца.
Trying so not to give in…
Я так стараюсь не сдаваться…
Telling myself this is over
Говорю себе, что всё кончено,
Don’t know why
Не знаю, почему,
Though it feels so right
Ведь кажется, что всё так хорошо,
And it’s all a big lie.
Но это явная ложь.
I still keep calling your name
Я всё ещё зову тебя,
Think I should say good-bye.
Кажется, мне нужно сказать «прощай»,
Better be running away.
Мне лучше убежать.
Trying to deny it,
Я пытаюсь отрицать это,
Pushing back and hide it,
Отталкиваю и прячу это,
Pretending not to feel it, feel it, feel it…
Делаю вид, что не чувствую это…
Then you come and spin me,
А затем ты приходишь и вертишь мной,
Make me feel I’m wasted,
Заставляешь меня чувствовать себя ничтожной.
Can’t go on and fake it, fake it, fake it…
Я не могу продолжать притворяться, притворяться…
You go deep into my heart,
Ты проникаешь вглубь моего сердца,
Deep into my heart,
Вглубь моего сердца,
You go deep into my heart, my heart, my heart…
Ты проникаешь вглубь моего сердца, моего сердца, моего сердца…
Boy, you go straight to my soul,
Мальчик, ты проникаешь в мою душу,
Feeling so hard to breathe
Мне так трудно дышать,
Trying so not to let go.
Так стараюсь не отпускать.
Telling myself we are done now,
Говорю себе, что у нас всё кончено,
Can’t be true.
Но это неправда.
Still it all feels so right.
Мне всё так же с тобой хорошо.
Trying to deny it,
Я пытаюсь отрицать это,
Pushing back and hide it,
Отталкиваю и прячу это,
Pretending not to feel it, feel it, feel it…
Делаю вид, что не чувствую это…
Then you come and spin me,
А затем ты приходишь и вертишь мной,
Make me feel I’m wasted,
Заставляешь меня чувствовать себя ничтожной.
Can’t go on and fake it, fake it, fake it…
Я не могу продолжать притворяться, притворяться…
You go deep into my heart,
Ты проникаешь вглубь моего сердца,
Deep into my heart,
Вглубь моего сердца,
You go deep into my heart, my heart, my heart…
Ты проникаешь вглубь моего сердца, моего сердца, моего сердца…
You go deep into my heart,
Ты проникаешь вглубь моего сердца,
Deep into my heart,
Вглубь моего сердца,
You go deep into my heart, my heart, my heart…
Ты проникаешь вглубь моего сердца, моего сердца, моего сердца…
Can’t do it to me like that,
Ты не можешь так со мной поступать,
No one gonna get it like that,
Ни у кого это не получится.
I think I’m wanting you back.
Мне кажется, что я хочу вернуть тебя.
Can’t do it to me like that,
Ты не можешь так со мной поступать,
No one gonna get it like that,
Ни у кого это не получится.
I think I’m wanting you back.
Мне кажется, что я хочу вернуть тебя.
Trying to deny it,
Я пытаюсь отрицать это,
Pushing back and hide it,
Отталкиваю и прячу это,
Pretending not to feel it, feel it, feel it…
Делаю вид, что не чувствую это…
Then you come and spin me,
А затем ты приходишь и вертишь мной,
Make me feel I’m wasted,
Заставляешь меня чувствовать себя ничтожной.
Can’t go on and fake it, fake it, fake it…
Я не могу продолжать притворяться, притворяться…
You go deep into my heart,
Ты проникаешь вглубь моего сердца,
Deep into my heart,
Вглубь моего сердца,
You go deep into my heart, my heart, my heart…
Ты проникаешь вглубь моего сердца, моего сердца, моего сердца…
You go deep into my heart,
Ты проникаешь вглубь моего сердца,
Deep into my heart,
Вглубь моего сердца,
You go deep into my heart, my heart, my heart…
Ты проникаешь вглубь моего сердца, моего сердца, моего сердца…

Поделиться в соц сетях:

Вам будет интересно: