[Verse 1] |
[Куплет 1] |
With every little sip |
Я завидую каждому |
I’m envious because |
Твоему глотку, потому что |
Wish I was on your lips, ooh-ooh |
Я бы хотел оказаться на твоих губах, |
I’m jealous of the wind |
Я завидую ветру, |
That’s running through your hair |
Который гуляет в твоих волосах |
And all over your skin |
И по всех твоей коже. |
[Chorus] |
[Припев] |
Hey, my guess is that you want what I want |
Эй, мне кажется, что ты хочешь того же, что и я, |
And you know what I want |
А ты знаешь, чего я хочу, |
Hey, it’s time to wrap it up, send them home |
Эй, пора закругляться, отправить всех домой, |
Cuz I’d rather be alone with my baby |
Потому что я бы лучше побыл наедине с моей малышкой. |
Don’t tease me |
Не дразни меня, |
Don’t leave me here alone |
Не оставляй меня здесь одного, |
Cuz I’d rather be alone with my baby |
Потому что я бы лучше побыл наедине с моей малышкой. |
Ooh baby |
О, малышка, |
Send everybody home |
Отправь всех домой, |
Cuz I’d rather be alone with my baby |
Потому что я бы лучше побыл наедине с моей малышкой. |
Cuz I’d rather be alone with my baby |
Потому что я бы лучше побыл наедине с моей малышкой. |
Cuz I’d rather be alone with my baby |
Потому что я бы лучше побыл наедине с моей малышкой. |
[Verse 2] |
[Куплет 2] |
You got me in the mood |
Ты настроила меня, |
So you can’t blame me now |
Так что теперь ты не можешь меня винить за то, |
For trying to clear the room |
Что я пытаюсь заставить всех освободить комнату. |
Are all my manners gone? |
Куда подевались все мои манеры? |
Cuz I can’t take my eyes |
Ведь я не могу оторвать взгляд |
Off what you’re sitting on |
От того, на чём ты сидишь. |
[Chorus] |
[Припев] |
Hey, my guess is that you want what I want |
Эй, мне кажется, что ты хочешь того же, что и я, |
And you know what I want |
А ты знаешь, чего я хочу, |
Hey, it’s time to wrap it up, send them home |
Эй, пора закругляться, отправить всех домой, |
Cuz I’d rather be alone with my baby |
Потому что я бы лучше побыл наедине с моей малышкой. |
Don’t tease me |
Не дразни меня, |
Don’t leave me here alone |
Не оставляй меня здесь одного, |
Cuz I’d rather be alone with my baby |
Потому что я бы лучше побыл наедине с моей малышкой. |
Cuz I’d rather be alone with my baby |
Потому что я бы лучше побыл наедине с моей малышкой. |
Cuz I’d rather be alone with my baby |
Потому что я бы лучше побыл наедине с моей малышкой. |
Ooh baby |
О, малышка, |
Send everybody home |
Отправь всех домой, |
Cuz I’d rather be alone with my baby |
Потому что я бы лучше побыл наедине с моей малышкой. |
Cuz I’d rather be alone with my baby |
Потому что я бы лучше побыл наедине с моей малышкой. |
Cuz I’d rather be alone with my baby |
Потому что я бы лучше побыл наедине с моей малышкой. |
Don’t tease me |
Не дразни меня, |
Don’t leave me here alone |
Не оставляй меня здесь одного, |
Cuz I’d rather be alone with my baby |
Потому что я бы лучше побыл наедине с моей малышкой. |
Ooh baby |
О, малышка, |
Send everybody home |
Отправь всех домой, |
Cuz I’d rather be alone with my baby |
Потому что я бы лучше побыл наедине с моей малышкой. |
Cuz I’d rather be alone with my baby |
Потому что я бы лучше побыл наедине с моей малышкой. |
Cuz I’d rather be alone with my baby |
Потому что я бы лучше побыл наедине с моей малышкой. |
Don’t tease me |
Не дразни меня, |
Don’t leave me here alone |
Не оставляй меня здесь одного, |
Cuz I’d rather be alone with my baby |
Потому что я бы лучше побыл наедине с моей малышкой. |
Ooh baby |
О, малышка, |
Send everybody home |
Отправь всех домой, |
Cuz I’d rather be alone with my baby |
Потому что я бы лучше побыл наедине с моей малышкой. |
Cuz I’d rather be alone with my baby |
Потому что я бы лучше побыл наедине с моей малышкой. |
Cuz I’d rather be alone with my baby |
Потому что я бы лучше побыл наедине с моей малышкой. |
[Outro] |
[Концовка] |
Don’t tease me |
Не дразни меня, |
Don’t leave me here alone |
Не оставляй меня здесь одного, |
Cuz I’d rather be alone with my baby |
Потому что я бы лучше побыл наедине с моей малышкой. |