Norda & Mike De Ville ft. Joanna Jones — Gypsy (Catch Me If You Can) перевод

Norda & Mike De Ville ft. Joanna Jones — Gypsy (Catch Me If You Can)

I am a wild one,
Я дикая штучка,
I have my wild fun,
Я дико веселюсь,
I’ll leave when I’m done.
Я уйду, когда закончу.
Done, done, done, done…
Закончу, закончу, закончу, закончу…
I bathe in champaigne,
Я купаюсь в шампанском,
I dance in red rain,
Танцую под красным дождём,
Who’s in a jet plane?
Кто там на реактивной самолёте?
Party to party,
С вечеринки на вечеринку,
Always acting naughty,
Всегда везде шалю,
I never say I’m sorry,
Никогда не извиняюсь,
So sorry, I’m not sorry.
Так жаль, но мне не жаль.
City to city,
Из города в город,
Anything that fits me,
Всё, что подходит для меня,
I was born in gypsy.
Я родилась цыганкой.
But I’m a gypsy, na-na-na-na.
Но я цыганка, на-на-на-на.
Welcome to my world.
Добро пожаловать в мой мир.
I’m a gypsy, na-na-na-na.
Я цыганка, на-на-на-на.
I’m your gypsy girl.
Я твоя цыганская девочка.
You say you with me, na-na-na-na,
Говоришь, что ты со мной, на-на-на-на,
You say you’re my biggest fan.
Говоришь, что ты мой самый преданный поклонник.
But I’m a gypsy, na-na-na-na,
Но я цыганка, на-на-на-на,
So catch me if you can.
Так что поймай меня, если сможешь.
But I’m a gypsy…
Но я цыганка…
But I’m a gypsy…
Но я цыганка…
But I’m a gypsy…
Но я цыганка…
Welcome to my world…
Добро пожаловать в мой мир…
But I’m a gypsy…
Но я цыганка…
But I’m a gypsy…
Но я цыганка…
But I’m a gypsy…
Но я цыганка…
Catch me if you can…
Поймай меня, если сможешь…
My body’s on fire,
Моё тело горит,
Get what I desire,
Я добиваюсь того, что желаю,
I’m building my empire.
Я строю свою империю.
I know that you plan to
Я знаю, что ты собираешься
Try to be my man,
Попытаться стать моим мужчиной,
Don’t know who I am,
Ты не знаешь, кто я,
Don’t know it, you don’t know it…
Не знаешь, ты не знаешь этого…
Party to party,
С вечеринки на вечеринку,
Always acting naughty,
Всегда везде шалю,
I never say I’m sorry,
Никогда не извиняюсь,
So sorry, I’m not sorry.
Так жаль, но мне не жаль.
City to city,
Из города в город,
Anything that fits me,
Всё, что подходит для меня,
I was born in gypsy.
Я родилась цыганкой.
But I’m a gypsy, na-na-na-na.
Но я цыганка, на-на-на-на.
Welcome to my world.
Добро пожаловать в мой мир.
I’m a gypsy, na-na-na-na.
Я цыганка, на-на-на-на.
I’m your gypsy girl.
Я твоя цыганская девочка.
You say you with me, na-na-na-na,
Говоришь, что ты со мной, на-на-на-на,
You say you’re my biggest fan.
Говоришь, что ты мой самый преданный поклонник.
But I’m a gypsy, na-na-na-na,
Но я цыганка, на-на-на-на,
So catch me if you can.
Так что поймай меня, если сможешь.
But I’m a gypsy…
Но я цыганка…
But I’m a gypsy…
Но я цыганка…
But I’m a gypsy…
Но я цыганка…
Welcome to my world…
Добро пожаловать в мой мир…
But I’m a gypsy…
Но я цыганка…
But I’m a gypsy…
Но я цыганка…
But I’m a gypsy…
Но я цыганка…
Catch me if you can…
Поймай меня, если сможешь…

Поделиться в соцсетях:

 

Вам будет интересно: