[Intro: Sia] |
[Вступление: Sia] |
Labrinth… |
Это Labrinth… |
[Verse 1: Labrinth] |
[Куплет 1: Labrinth] |
Do you think I’m stupid? |
Думаешь, я глупый? |
Do you think I’m bat shit crazy, having you on my mind? |
Думаешь, что я долбанутый, раз думаю о тебе? |
Do you think I’m helpless? |
Думаешь, я безнадёжный? |
My algebra gon’ equal you every time. |
В моих уравнениях всегда ты являешься ответом. |
Do you think I’m calling? |
Ты думаешь, я зову? |
Do you think I’m calling out your name every night? |
Ты думаешь, я зову твоё имя каждую ночь? |
Girl I have fallen for you |
Девочка, я влюбился в тебя. |
What, what you say? |
Что, что ты говоришь? |
[Pre-Chorus: Sia & Labrinth] |
[Предприпев: Sia и Labrinth] |
Oh, my God |
О боже, |
Baby, baby don’t you see-e-e |
Малыш, разве ты не видишь, |
I got everything you ne-e-ed |
У меня есть всё, что тебе нужно. |
O-only a genius could love a woman like she. |
Только гений мог бы полюбить такую женщину, как она. |
Oh, my God |
О боже, |
Baby, baby don’t you see-e-e |
Малыш, разве ты не видишь, |
I got everything you ne-e-ed |
У меня есть всё, что тебе нужно. |
O-only a genius could love a woman like she. |
Только гений мог бы полюбить такую женщину, как она. |
[Chorus: Labrinth & Sia] |
[Припев: Labrinth & Sia] |
I’m a ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius |
Я гений, |
A ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius |
Гений, |
A ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius. |
Гений. |
He’s a genius |
Он гений, |
Cuz I love a woman like you |
Потому что я люблю такую женщину, как ты. |
I’m a ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius |
Я гений, |
A ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius |
Гений, |
A ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius. |
Гений. |
He’s a genius |
Он гений, |
Cuz I love a woman like you |
Потому что я люблю такую женщину, как ты. |
[Bridge: Diplo] |
[Связка: Diplo] |
Sia |
Это Sia |
[Verse 2: Sia] |
[Куплет 2: Sia] |
Oh! You’ll be my Einstein, my Newton, my Galileo, and my Hawking |
Ты будешь моим Эйнштейном, моим Ньютоном, моим Галилео и моим Хокингом. |
Boy, put that pep in my step |
Мальчик, дай энергии моим шагам, |
Put your arm on my neck while I’m walking |
Положи руку мне на шею, когда я гуляю, |
Please understand, yeah I have fallen for you, you |
Прошу, пойми, да, я влюбилась в тебя, |
What, what you say? |
Что, что ты говоришь? |
[Pre-Chorus: Sia & Labrinth] |
[Предприпев: Sia и Labrinth] |
Oh, my God |
О боже, |
Baby, baby don’t you see-e-e |
Малыш, разве ты не видишь, |
I got everything you ne-e-ed |
У меня есть всё, что тебе нужно. |
O-only a genius could love a woman like she. |
Только гений мог бы полюбить такую женщину, как она. |
Oh, my God |
О боже, |
Baby, baby don’t you see-e-e |
Малыш, разве ты не видишь, |
I got everything you ne-e-ed |
У меня есть всё, что тебе нужно. |
O-only a genius could love a woman like she. |
Только гений мог бы полюбить такую женщину, как она. |
[Chorus: Labrinth & Sia] |
[Припев: Labrinth и Sia] |
I’m a ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius |
Я гений, |
A ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius |
Гений, |
A ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius. |
Гений. |
He’s a genius |
Он гений, |
Cuz I love a woman like you |
Потому что я люблю такую женщину, как ты. |
I’m a ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius |
Я гений, |
A ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius |
Гений, |
A ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius. |
Гений. |
He’s a genius |
Он гений, |
Cuz I love a woman like you |
Потому что я люблю такую женщину, как ты. |
[Bridge: Sia & Labrinth] |
[Связка: Sia и Labrinth] |
Oh, my God |
О боже, |
Dot the I’s and cross the T-e-e-‘es |
Давай расставим все точки над «i». |
I got everything you ne-e-ed |
У меня есть всё, что тебе нужно, |
Well, only a genius could love a woman like me. |
Правда, только гений мог бы полюбить такую женщину, как я. |
Oh, my God |
О боже, |
You’re the lock and I’m the key-e-e |
Ты замок, а я ключ, |
I got everything you ne-e-ed |
У меня есть всё, что тебе нужно, |
Well, only a genius could love a woman like me |
Правда, только гений мог бы полюбить такую женщину, как я. |
[Outro: Labrinth & Sia] |
[Концовка: Labrinth и Sia] |
Oh, oh, oh, cuz I love a woman like you (oh, oh, oh) |
Потому что я люблю такую женщину, как ты. |
He-he-he’s a genius (oh)… |
Он гений… |
Cuz I love a woman like you… |
Потому что я люблю такую женщину, как ты… |