Hold on, hold on, fuck that. Fuck that shit. |
Подожди-ка, подожди, на хер это. Херня какая-то. |
Hold on, I got to start this mothafuckin’ record over again, wait a minute. |
Подожди, я начну эту запись заново, подожди минутку. |
Fuck that shit. Still on this mothafuckin’ record. I’ma play this mothafucka for y’all. |
На хер. Я всё ещё делаю эту долбаную запись. Я включу эту тему для всех вас. |
Ay, y’all get some more drinks goin’ on, I’ll sound a whole lot better. |
Эй, вы там все, принесите бухло, и я буду звучать намного лучше. |
Listen, |
Послушай, |
Seeing you got ritualistic |
Смотрю, ты вдалась в обряды, |
Cleansin’ my soul of addiction for now |
Очищаешь мою душу от зависимости, |
Cuz I’m fallin’ apart, yeah. |
Потому что я лечу к чертям, да. |
Tension |
Напряжение |
Between us just like picket fences. |
Между нами похоже на забор из частокола. |
You got issues that I won’t mention for now |
У тебя проблемы, о которых я пока промолчу, |
Cuz we’re fallin’ apart. |
Потому что мы летим к чертям. |
Passionate from miles away, |
Сгораю от страсти на расстоянии многих миль, |
Passive with the things you say. |
Не реагирую на твои слова. |
Passin’ up on my old ways. |
Бросаю свои старые привычки. |
I can’t blame you, no, no. |
Я не могу тебя винить, нет, нет. |
Passionate from miles away, |
Сгораю от страсти на расстоянии многих миль, |
Passive with the things you say. |
Не реагирую на твои слова. |
Passin’ up on my old ways. |
Бросаю свои старые привычки. |
I can’t blame you, no, no. |
Я не могу тебя винить, нет, нет. |
Listen, |
Послушай, |
Hard at buildin’ trust from a distance. |
Стараюсь построить доверие на расстоянии. |
I think we should rule out commitment for now |
Думаю, нам надо пока отказаться от обязательств, |
Cuz we’re fallin’ apart. |
Потому что мы летим к чертям. |
Leavin’ |
Уходишь, |
You’re just doing that to get even. |
Уходишь просто чтобы свести со мной счёты. |
Don’t pick up the pieces, |
Не собирай осколки, |
Just leave it for now, |
Оставь их пока, |
They keep fallin’ apart. |
Они так же летят к чертям. |
Passionate from miles away, |
Сгораю от страсти на расстоянии многих миль, |
Passive with the things you say. |
Не реагирую на твои слова. |
Passin’ up on my old ways. |
Бросаю свои старые привычки. |
I can’t blame you, no, no. |
Я не могу тебя винить, нет, нет. |
Passionate from miles away, |
Сгораю от страсти на расстоянии многих миль, |
Passive with the things you say. |
Не реагирую на твои слова. |
Passin’ up on my old ways. |
Бросаю свои старые привычки. |
I can’t blame you, no, no. |
Я не могу тебя винить, нет, нет. |
Um, trying to think of the right thing to say… |
А, думаю, как бы сказать нужные слова… |