Anitta feat. J Balvin — Downtown перевод

Anitta feat. J Balvin — Downtown	Anitta при участии J Balvin — Вниз
A ella le gusta cuando bajo downtown…	Ей нравится, когда я спускаюсь вниз…
En su cuerpo puedo ver la definición,	Я вижу в его теле объяснение,
Se ve que lo trabajo, eres motivación	Кажется, что я двигаю телом, потому что ты меня мотивируешь.
Le pedí que me ayude con una misión	Я попросила его помочь мне с одной задачей,
Que me llene entera de satisfacción.	Чтобы он наполнил меня наслаждением.
A mí me gusta cuando baja downtown,	Мне нравится, когда он спускается вниз,
Le pido que se quede envenciao’	Я прошу, чтобы он остался зависимым от меня.
Me dice baby, estoy interesao’	Он говорит мне: «Малыш, я не прочь».
Si quieres ven y quédate otro round.	Если хочешь, приходи и останься повторить ещё разок.
A ella le gusta cuando bajo downtown	Ей нравится, когда я опускаюсь вниз,
Me pide que me quede hoy envenciao’	Просит меня, чтобы я был зависим от неё,
Le digo uh mami, estoy interesao’	Я говорю: «Красавица, я не прочь».
Si quieres yo me quedo pa’ otro round.	Если хочешь, я останусь повторить разок.
Que me quede otro round	Дай мне повторить ещё разок,
Tanto que me ha rodeao’	Ты меня так обнимал,
Ya lo tengo asfixiao’	Я уже задушила тебя,
Yo te he observao’	Я смотрела на тебя,
No aguanta, se adapta	Если не можешь больше терпеть,
Me dice “No quiero que termines”.	Скажи мне: «Не хочу, чтобы ты останавливалась».
És un misterio pero no decide	Это загадка, но не ему решать,
En las noches soy yo la que define todo a lo que vá pasar	Ночью я решаю всё, что будет.
A mi no me tienes que mandar.	За мной тебе не надо посылать.
A mí me gusta cuando baja downtown,	Мне нравится, когда он спускается вниз,
Le pido que se quede envenciao’	Я прошу, чтобы он остался зависимым от меня.
Me dice baby, estoy interesao’	Он говорит мне: «Малыш, я не прочь».
Si quieres ven y quédate otro round.	Если хочешь, приходи и останься повторить ещё разок.
A ella le gusta cuando bajo downtown	Ей нравится, когда я опускаюсь вниз,
Me pide que me quede hoy envenciao’	Просит меня, чтобы я был зависим от неё,
Le digo uh mami, estoy interesao’	Я говорю: «Красавица, я не прочь».
Si quieres yo me quedo pa’ otro round.	Если хочешь, я останусь повторить разок.
Oh, sé que me quieres ver	Я знаю, что ты хочешь видеть,
Bajando por toda tu piel	Как я спускаюсь вниз по твоей коже.
Oh, sé que quieres que me quede	Я знаю, что ты хочешь, чтобы я осталась,
Enredarte en mis piernas es lo que quieres	Ты хочешь запутаться между моих ног.
No se vale el empate, esto es hasta darle jaque mate	Не стоит устраивать ничью, надо поставить шах,
Hasta que uno de los dos se mate	Пока один из двоих не будет убит.
Si quieres yo bajo y de una me pongo pal’ trabajo	Если хочешь, я спущусь вниз и примусь за работу,
Suelta el estrés, baby, yo te relajo	Избавься от стресса, малыш, я тебя расслаблю.
Se pone bella, me dice que ya	Она становится красивой, скажи мне, что это такое,
Sigue ahí, que la tengo viendo las estrellas	Всё ещё здесь, я поднял её к звёздам.
Si me acelera, hasta abajo se va	Если я ускорюсь, всё начнётся,
Y como ella lo hace, no lo hace cualquiera.	И так, как это делает она, больше никто не умеет.
En su cuerpo puedo ver la definición,	Я вижу в его теле объяснение,
Se ve que lo trabajo, eres motivación	Кажется, что я двигаю телом, потому что ты меня мотивируешь.
Le pedí que me ayude con una misión	Я попросила его помочь мне с одной задачей,
Que me llene entera de satisfacción.	Чтобы он наполнил меня наслаждением.
A mí me gusta cuando baja downtown,	Мне нравится, когда он спускается вниз,
Le pido que se quede envenciao’	Я прошу, чтобы он остался зависимым от меня.
Me dice baby, estoy interesao’	Он говорит мне: «Малыш, я не прочь».
Si quieres ven y quédate otro round.	Если хочешь, приходи и останься повторить ещё разок.
A ella le gusta cuando bajo downtown	Ей нравится, когда я опускаюсь вниз,
Me pide que me quede hoy envenciao’	Просит меня, чтобы я был зависим от неё,
Le digo uh mami, estoy interesao’	Я говорю: «Красавица, я не прочь».
Si quieres yo me quedo pa’ otro round.	Если хочешь, я останусь повторить разок.