|
S to the P |
От Ш до П, Шон Пол, |
| Ay, ay, |
Эй, эй, |
| Don Carleon, |
Продакшн от Дона Карлеона, |
| Migos and Sean Paul in the buildin’. |
Мигос и Шон Пол в здании. |
| Mally Mall, |
Рэпер Mally Mall тоже здесь, |
| And you know we smoke blunts til we face, |
И вы знаете, что мы курим косяки до отключки, |
| Because |
Потому что |
| Everybody sayin’ up, up away! |
Все вместе, взлетаем! |
| My girl got the body weh you got worth more than ’bout a billion. |
У моей девушки тело, которое стоит больше миллиарда. |
| Ay, ay, |
Эй, эй, |
| Just wanna feel ya, |
Я просто хочу потрогать тебя, |
| Ay, ay, |
Эй, эй, |
| And get familiar, ay. |
И познакомиться поближе, эй. |
| The body weh you got worth more than ’bout a trillion. |
У тебя тело, которое стоит больше триллиона. |
| I just wanna feel ya, |
Я просто хочу потрогать тебя, |
| Oh, I wanna steal ya, girl. |
О, я хочу украсть тебя, девочка. |
| Offset! |
Это Offset! |
| She gorgeous, I’ma pay her mortgage. |
Она красотка, я заплачу за неё ипотеку. |
| Gorgeous, mortage… |
Красотка, ипотеку… |
| I’ma buy you Christian Louboutin you can’t afford it. |
Я куплю тебе туфли от Лубутена, которые ты не можешь себе позволить, |
| Louboutin… |
От Лубутена… |
| Take you on a trip сuz I know that your nigga borin’ |
Возьму тебя в путешествие, потому что знаю, что твой ниггер зануда, |
| Borin’… |
Зануда… |
| Christian Dior scrapin’ on the floor when we boardin’. |
Туфли от Диора стучат по полу, когда мы садимся на корабль. |
| We boardin’… |
Садимся на корабль… |
| Her booty roll and she go slow motion, I stroke it, woah. |
Её попка покачивается и она идёт, как в замедленной съёмке, я глажу её, уоу. |
| There’s somethin’ ’bout you, you know you special, you golden |
Есть что-то в тебе, знаешь, что-то особенное, ты золото, |
| Special… |
Особенная… |
| Smoking ganj like I’m Willy Nelson in Belgium, |
Курю травку, как певец Вилли Нельсон в Бельгии, |
| Ganj’… |
Травку… |
| Like the handy man with the hammer I nailed it. |
Как мастер на все руки я забил косяк молотком. |
| Come and ride with a G, fly with a falcon. |
Покатайся с гангстером, полетай с соколом. |
| Ride… |
Покатайся… |
| Hit it from the back, I must have landed a real one. |
Встань раком, я, похоже, добился классной девочки. |
| Pulled up in my Lamborghini when I’m outin’ (skrrt!). |
Разъезжаю на своём «ламборгини», когда я на прогулке. (вжжик!) |
| You nigga kept on cheatin’ and I know you fed up, woah. |
Твой ниггер изменяет тебе и я знаю, ты сыта по горло, уоу. |
| If you wanna keep your lady, better keep your bread up. |
Если хочешь не потерять свою даму, лучше добывай свой хлеб. |
| Cash… |
Наличные… |
| I had her in my mansion, told her put her legs up. |
Она была у меня в особняке, я сказал ей поднять ноги вверх. |
| Smash… |
Секс… |
| Hit the Bell wrapped her in Chanel from her head up. |
Бухаю виски Bell’s, одел её в «Шанель» с ног до головы. |
| Girl, you just like an angel, did you come from heaven? |
Девочка, ты похожа на ангела, ты спустилась с небес? |
| You keep it hot with your body, hot with your clothes, |
У тебя горячее тело, секси одежда, |
| Love all of that, wanna give me the pose. |
Мне всё это нравится, попозируй для меня. |
| You keep it hot with your body, hot with your clothes, |
У тебя горячее тело, секси одежда, |
| Love all of that, wanna give me the pose. |
Мне всё это нравится, попозируй для меня. |
| Like girl, let me take you upon an evening cruise |
Девочка, разреши мне взять тебя на вечерний круиз, |
| ‘Til you see we just can’t lose. |
Ты поймёшь, что мы не можем проиграть. |
| Giddy up, giddy up! |
Погнали, погнали! |
| Baby girl, don’t get confused |
Малышка, не смущайся, |
| Because got the body weh you got worth more than ’bout a billion. |
Ведь у тебя тело, которое стоит больше миллиарда. |
| Ay, ay, |
Эй, эй, |
| Just wanna feel ya, |
Я просто хочу потрогать тебя, |
| Ay, ay, |
Эй, эй, |
| And get familiar, ay. |
И познакомиться поближе, эй. |
| The body weh you got worth more than ’bout a trillion. |
У тебя тело, которое стоит больше триллиона. |
| I just wanna feel ya, |
Я просто хочу потрогать тебя, |
| Oh, I wanna steal ya, girl. |
О, я хочу украсть тебя, девочка. |
| The way that you’re talkin’, I figured, girl, you look familiar. |
Ты так говоришь, я понял, девочка, ты кажешься мне знакомой. |
| Live in luxury, babe, we not regular civilians. |
Живём в роскоши, малышка, мы не обычные граждане. |
| I’m a superhero, but once a villain, wanting the millions. |
Я супергерой, а раньше был злодеем, жаждущим миллионов. |
| Got them notice every time that we in the buildin’. |
Дай им знать каждый раз, когда мы в здании. |
| Walkin’ in with them Balmains, out in designer |
Я захожу в швейцарских часах от Pierre Balmain, в дизайнерском прикиде. |
| And I fathered all you niggas ’cause rappers, y’all my sons. |
Я ваш отец, ниггеры, потому что, рэперы — вы все мои дети. |
| Don’t care that if they catchin’ you, you gon’ be number one. |
Не важно, если тебя поймают, ты будешь номер один. |
| On her bum servin crum, fuckin’ bitches early on. |
Прыгаю на её заднице, а до этого трахаю. |
| Ay, ay, |
Эй, эй, |
| Hundreds of bottles and beautiful models (hunnids) |
Сотни бутылок и красивых моделей, (сотни) |
| I wanna sing to her, Quavo Sinatra (brrr) |
Я хочу спеть ей, буду для неё Френком Синатрой. (бррр) |
| She know that I’m young but she lovin’ my partners. (ay) |
Она знает, что я молод, но ей нравятся мои приятели. |
| She told me get rid of my chicks on my roster. |
Она сказала, чтобы я вычеркнул своих тёлок из списка. |
| Okay, okay, okay. |
Хорошо, хорошо, хорошо. |
| It’s cool, girl, whatever you say. |
Хорошо, девочка, как скажешь. |
| Whatever you say… |
Как скажешь… |
| She catch a body ’cause she have a AK. |
Она завалит, потому что у неё есть автомат Калашникова. |
| She catch a body ’cause she have a AK. |
Она завалит, потому что у неё есть автомат Калашникова. |
| Pop, pop… |
Бах, бах… |
| And she won’t sell work |
Она не будет барыжить дурью, |
| She gon’ ride against the world cuz that’s my girl. |
Она будет со мной против всего мира, потому что это моя девочка. |
| Céline bag was her dream bag. |
Она мечтала о сумочке от бренда Céline, |
| When she woke up in the mornin’, let her seen that. |
Когда она проснулась утром, она её увидела. |
| Hot with your body, hot with your clothes, |
У тебя горячее тело, секси одежда, |
| Love all of that, wanna give me the pose. |
Мне всё это нравится, попозируй для меня. |
| Hot, hot with your body, hot with your clothes, |
У тебя горячее тело, секси одежда, |
| Love all of that, wanna give me the pose. |
Мне всё это нравится, попозируй для меня. |
| Like girl, let me take you upon an evening cruise |
Девочка, разреши мне взять тебя на вечерний круиз, |
| ‘Til you see we just can’t lose. |
Ты поймёшь, что мы не можем проиграть. |
| Giddy up, giddy up! |
Погнали, погнали! |
| Baby girl, don’t get confused |
Малышка, не смущайся, |
| Because got the body weh you got worth more than ’bout a billion. |
Ведь у тебя тело, которое стоит больше миллиарда. |
| Ay, ay, |
Эй, эй, |
| Just wanna feel ya, |
Я просто хочу потрогать тебя, |
| Ay, ay, |
Эй, эй, |
| And get familiar, ay. |
И познакомиться поближе, эй. |
| The body weh you got worth more than ’bout a trillion. |
У тебя тело, которое стоит больше триллиона. |
| I just wanna feel ya, |
Я просто хочу потрогать тебя, |
| Oh, I wanna steal ya, girl. |
О, я хочу украсть тебя, девочка. |
