|
[Sofía Reyes] |
[София Рейес] |
| Tu-tu-tu-ru-tu-ru, tu-tu-tu-ru-tu-ru… |
Ту-ту-ту-ру-ту-ру, ту-ту-ту-ру-ту-ру… |
| Otro trago se acaba, no son ni las doce |
Почти пуст ещё один стакан, а ещё даже нет двенадцати, |
| Alguien nuevo en mi cama, pero no me conoce |
В моей постели кто-то новый, но он не знает меня |
| Tan bien |
Так хорошо, |
| [Luísa Sonza] |
[Луиза Сонза] |
| Como tú |
Как ты, |
| Y yo sigo buscándote en todas partes |
А я всё ищу тебя повсюду, |
| La verdad es que el corazón se me parte |
Честно говоря, мое сердце разрывается на части, |
| Cuando pierdo el tiempo por ahí con alguien más |
Когда я трачу время на кого-то другого. |
| [Sofía Reyes] |
[София Рейес] |
| But I know it’s not you |
Но я знаю, что это не ты, |
| Not you, not you |
Не ты, не ты, |
| Estoy con alguien but I know it’s not you |
Я с кем-то, но я знаю, что это не ты, |
| Not you, not you |
Не ты, не ты, |
| Estoy con alguien but I know it’s not you |
Я с кем-то, но я знаю, что это не ты. |
| Tu-tu-tu-ru-tu-ru, tu-tu-tu-ru-tu-ru… |
Ту-ту-ту-ру-ту-ру, ту-ту-ту-ру-ту-ру… |
| Estoy con alguien but I know it’s not you |
Я с кем-то, но я знаю, что это не ты, |
| Tu-tu-tu-ru-tu-ru, tu-tu-tu-ru-tu-ru… |
Ту-ту-ту-ру-ту-ру, ту-ту-ту-ру-ту-ру… |
| Estoy con alguien but I know it’s not you |
Я с кем-то, но я знаю, что это не ты. |
| [Luísa Sonza] |
[Луиза Сонза] |
| Pensando en tu cara, tu pelo, te juro la pasa mal |
Я думаю о твоём лице, твоей коже, клянусь, мне так плохо, |
| Corre la fiesta, pero contigo todo era un carnaval |
Вечеринка в разгаре, но с тобой всё было карнавалом, |
| No me lo hace mal, no me lo hace, pero it’s not you, you |
Он не делает мне плохого, он не делает, но он это не ты, не ты. |
| [Luísa Sonza] |
[Луиза Сонза] |
| Como tú |
Как ты, |
| Y yo sigo buscándote en todas partes |
А я всё ищу тебя повсюду, |
| La verdad es que el corazón se me parte |
Честно говоря, мое сердце разрывается на части, |
| Cuando pierdo el tiempo por ahí con alguien más |
Когда я трачу время на кого-то другого. |
| [Sofía Reyes] |
[София Рейес] |
| But I know it’s not you |
Но я знаю, что это не ты, |
| Not you, not you |
Не ты, не ты, |
| Estoy con alguien but I know it’s not you |
Я с кем-то, но я знаю, что это не ты, |
| Not you, not you |
Не ты, не ты, |
| Estoy con alguien but I know it’s not you |
Я с кем-то, но я знаю, что это не ты. |
| Tu-tu-tu-ru-tu-ru, tu-tu-tu-ru-tu-ru… |
Ту-ту-ту-ру-ту-ру, ту-ту-ту-ру-ту-ру… |
| Estoy con alguien but I know it’s not you |
Я с кем-то, но я знаю, что это не ты, |
| Tu-tu-tu-ru-tu-ru, tu-tu-tu-ru-tu-ru… |
Ту-ту-ту-ру-ту-ру, ту-ту-ту-ру-ту-ру… |
| Estoy con alguien but I know it’s not you |
Я с кем-то, но я знаю, что это не ты. |
| Tu-tu-tu-ru-tu-ru, tu-tu-tu-ru-tu-ru… |
Ту-ту-ту-ру-ту-ру, ту-ту-ту-ру-ту-ру… |
