I hear people around me, |
Я слышу, что говорят люди вокруг, |
They can say what they gotta say. |
Они могут говорить всё, что им нужно сказать. |
They can do what they want to, |
Они могут делать что им хочется, |
It doesn’t really matter to me. |
Мне это совершенно не важно. |
And they’re also mistaken, |
А ещё они ошибаются, |
No time for the real thing. |
У них нет времени на то, что действительно нужно. |
They miss the beauty the moment brings. |
Они не замечают красоту этого мгновения. |
They only care about what it got to be. |
Их беспокоит лишь то, чтобы всё шло по плану. |
But I’m saying |
Но я говорю |
Why can’t you slow down? |
Почему бы тебе не притормозить? |
You’re moving so fast, |
Ты так торопишься, |
What you got to worry about? |
Что тебя беспокоит? |
Why can’t you slow down? |
Почему бы тебе не притормозить? |
You’re moving so fast, |
Ты так торопишься, |
What you got to worry about? |
Что тебя беспокоит? |
We got this life that we’re living |
У нас есть жизнь, и мы проживаем её, |
We take it here without giving. |
Берём, но ничего не даём взамен. |
We keep the best for the melody. |
Самое лучшее мы оставляем для этой песни. |
You know that and I don’t stop singing |
Ты знаешь об этом, и я не перестаю петь |
About the game that we’re playing. |
О игре, в которую мы играем. |
So many rules that keep changing. |
Так много правил, которые постоянно меняются. |
But they can change if they want to |
Они могут меняться, если им хочется, |
Because I gotta play to keep on winning. |
Потому что мне необходимо играть, чтобы продолжать свои победы. |
Why can’t you slow down? |
Почему бы тебе не притормозить? |
You’re moving so fast, |
Ты так торопишься, |
What you got to worry about? |
Что тебя беспокоит? |
Why can’t you slow down? |
Почему бы тебе не притормозить? |
You’re moving so fast, |
Ты так торопишься, |
What you got to worry about? |
Что тебя беспокоит? |
Why can’t you slow down? |
Почему бы тебе не притормозить? |
You’re moving so fast, |
Ты так торопишься, |
What you got to worry about? |
Что тебя беспокоит? |
Why can’t you slow down? |
Почему бы тебе не притормозить? |
You’re moving so fast, |
Ты так торопишься, |
What you got to worry about? |
Что тебя беспокоит? |
What you got to worry about? |
Что тебя беспокоит? |
What you got to worry about… |
Что тебя беспокоит… |