It’s over, I know that, |
Всё кончено, я это знаю, |
You and I can’t go back. |
Нам с тобой не вернуться назад. |
Many words left unspoken |
Многое осталось невысказанным, |
You need some time alone. |
Тебе нужно побыть одной. |
You and I have to know that |
Нам с тобой нужно знать, что |
Another day soon will shine |
Скоро засияет новый день. |
Night will bring the cold back |
Ночь вернёт холод |
To your heart and mine. |
В твоё и моё сердце. |
There’s no way |
Я никак не могу |
I can breathe without you |
Дышать без тебя, |
And your smile |
А твоя улыбка |
Makes it all so simple |
Делает всё намного проще. |
But there’s a wall |
Но твоё сердце |
Around your heart, |
Окружено стеной, |
I cannot get through. |
Я не могу проникнуть внутрь. |
You’ll find fault |
Ты найдёшь, к чему придраться, |
If it’s what you’re searching. |
Если тебе нужно именно это. |
Break down your walls, |
Снеси свои стены, |
Learn how to let go |
Научись забывать, |
Or your love, |
Или твоя любовь |
It’ll fade away. |
Исчезнет. |
Why can’t we move on? |
Почему мы не можем двигаться дальше? |
You and I have to know that |
Нам с тобой нужно знать, что |
Another day soon will shine |
Скоро засияет новый день. |
Night will bring the cold back |
Ночь вернёт холод |
To your heart and mine. |
В твоё и моё сердце. |
There’s no way |
Я никак не могу |
I can breathe without you |
Дышать без тебя, |
And your smile |
А твоя улыбка |
Makes it all so simple |
Делает всё намного проще. |
But there’s a wall |
Но твоё сердце |
Around your heart, |
Окружено стеной, |
I cannot get through. |
Я не могу проникнуть внутрь. |
You’ll find fault |
Ты найдёшь, к чему придраться, |
If it’s what you’re searching. |
Если тебе нужно именно это. |
Break down your walls, |
Снеси свои стены, |
Learn how to let go |
Научись забывать, |
Or your love, |
Или твоя любовь |
It’ll fade away. |
Исчезнет. |
Why can’t we move on? |
Почему мы не можем двигаться дальше? |