ИсполнителиСловарь
Главная > Z > Zayn > ZAYN — Fingers перевод

ZAYN — Fingers перевод

ZAYN — Fingers ZAYN — Пальцы
[Verse 1] [Куплет 1]
Fucked and I want ya Трахнул и хочу тебя,
Looked and I loved ya. Посмотрел и полюбил тебя.
Stuck, now I need ya Я запутался, и теперь ты нужна мне,
Hopin’ I’d see ya. Надеюсь, что увижу тебя.
Touch and I feel how Прикасаюсь и ощущаю, сколько
Much can you see her, no Ты можешь на неё смотреть, о нет,
Hiding all your features, sliding down the filter Ты прячешь все черты лица,  соскальзывая с фильтра сигареты,
Show me, you just in the middle Покажись, ты где-то посередине,
Don’t be hiding what you thinkin’ Не прячь свои мысли.
[Chorus] [Припев]
I’ve been fucked and I want ya, I can’t even text ya Меня поимели, а я хочу тебя, я не могу даже написать тебе сообщение,
Cuz my fingers ain’t broken, but my heart is Потому что у меня сломаны пальцы, но не сердце.
If you wanna let me know where you hiding Если ты хочешь рассказать мне, где ты прячешься,
I could come and love (I could come and love). Я бы мог прийти и любить тебя (прийти и любить тебя).
I could come and love (I could come and love). Я бы мог прийти и любить тебя (прийти и любить тебя).
I could come and love (I could come and love). Я бы мог прийти и любить тебя (прийти и любить тебя).
I could come and love (I could come and love). Я бы мог прийти и любить тебя (прийти и любить тебя).
[Verse 2] [Куплет 2]
What did I tell ya? Typo said I loved ya Что я тебе сказал? Я опечатался, что люблю тебя.
Didn’t mean what I was saying Я сказал не то, что думаю,
No, I wasn’t playing, just confused Нет, я не играл, просто запутался.
Was tryna play it smooth Я пытался сохранять спокойствие,
Start spinnin’ in this room Теперь кружусь по комнате
In this state, I think I’m too… В таком состоянии, я думаю, что я слишком…
This state, I think I’m too… В таком состоянии, я думаю, что я слишком…
[Chorus] [Припев]
Cuz I’ve been fucked and I want ya, I can’t even text ya Ведь меня поимели, а я хочу тебя, я не могу даже написать тебе сообщение,
Cuz my fingers ain’t broken, but my heart is Потому что у меня сломаны пальцы, но не сердце.
If you wanna let me know where you hiding Если ты хочешь рассказать мне, где ты прячешься,
I could come and love (I could come and love). Я бы мог прийти и любить тебя (прийти и любить тебя).
I could come and love (I could come and love). Я бы мог прийти и любить тебя (прийти и любить тебя).
I could come and love (I could come and love). Я бы мог прийти и любить тебя (прийти и любить тебя).
I could come and love (I could come and love). Я бы мог прийти и любить тебя (прийти и любить тебя).
[Bridge] [Связка]
I know it’s taking all your strength to keep it straight Я знаю, что ты тратишь все силы на то, чтобы оставаться честной,
Cuz you got different things replacing Потому что у тебя так много того, что замещает
All the feelings that you’ve felt Все чувства, что у тебя были,
Know you’re seeing it for yourself. Знаю, что ты сама это видишь.
Where’s the shame? No shame in what you need. Чего стыдиться? Ничего стыдного в том, что тебе нужно.
[Chorus] [Припев]
Fucked and I want ya, I can’t even text ya Меня поимели, а я хочу тебя, я не могу даже написать тебе сообщение,
Cuz my fingers ain’t broken, but my heart is Потому что у меня сломаны пальцы, но не сердце.
If you wanna let me know where you hiding Если ты хочешь рассказать мне, где ты прячешься,
I could come and love (I could come and love). Я бы мог прийти и любить тебя (прийти и любить тебя).
I could come and love (I could come and love). Я бы мог прийти и любить тебя (прийти и любить тебя).
I could come and love (I could come and love). Я бы мог прийти и любить тебя (прийти и любить тебя).
I could come and love (I could come and love). Я бы мог прийти и любить тебя (прийти и любить тебя).