ИсполнителиСловарь
Главная > T > Travis Scott > Travis Scott & Quavo — Modern Slavery перевод

Travis Scott & Quavo — Modern Slavery перевод

Travis Scott & Quavo — Modern Slavery Travis Scott и Quavo — Современное Рабство
Yeah, Да,
It’s early in the morning, Раннее утро,
Buddah bless this beat… Будда, благослови этот бит…
Since I С тех пор, как я…
All these damn chains, modern slavery (ice) Все эти чёртовы оковы, современное рабство (блестяшки)
But this ain’t 1800 so they pay me (cash) Но это не 1800 год, поэтому мне платят (наличкой)
Uh, yuh, shaking my demons off (shake ’em) Я пытаюсь избавиться от своих демонов (оторваться от них)
Dippin’ my dreams in sauce (dreams) Я окунаю свои мечты в соус (мечты)
Never been food for sharks (nope) Никогда не был едой для акул (нет)
Wrist like fins on dolphins (splash) Запястье, как плавники у дельфинов (бульк)
Pop hella bands and I’m paid (oh yeah) Гребу бабло, мне платят (о да)
Whip got a switch, I go brainless (oh yeah) В тачиле переключатель, у меня выносит мозги (о да)
Sip after sip, I feel painless (oh yeah) Глоток за глотком, я не чувствую боли (о да)
Yeah yeah, do it one time for team (yeah) Да, да, сделай ещё разок ради команды (да)
Burn it like gasoline (it’s lit) Жги, как бензином (огонь)
Downing these jelly beans (alright) Глотаю эти карамельки (отлично)
Diamonds they frolicking (ice) Бриллианты играют блеском (блестяшки)
Red and blue matching drugs Красный и синий, эти наркотики подходят друг другу,
Did ’em both just because (pop it) Принял оба, просто потому что (принимай)
They hoodie and maskin’ up (nah) Они одели балахоны и маски (не)
They the real Robin Hoods Они настоящие Робин Гуды,
Yeah, if I, let my Да, если я, выпущу свою
Gang out, bow down (gang) Банду, пригнись (банда)
Come ’round, gun you down Мы заглянем, пристрелим тебя.
Hunt down (pew pew), hunt down (shoot). Выследим (бах бах), выследим (стреляю).
Rampage, campaign Операция буйство,
Champagne (ayy), I gain Шампанское, я побеждаю,
Decades of no pain. Десятилетия без боли.
At this age, they fugaz’ В эту эпоху полно позёров,
Who did you thought you was (who?) Кем ты себя считал (кем?)
Get em knocked off for dubs (pew) Завалил их за мелочовку (бах)
Sit in the trap with bugs (trappin’) Сижу на блатхате с прослушкой (барыжу)
Walk in the lab with scrubs (ayy) Захожу в лабораторию в медицинской форме,
Niggas tried to count us out (no) Ниггеры пытаются нас игнорировать (нет)
Fuck you thought this was (huh) А ты какого хрена думал (ха)
Up like a coffee mug (up) Пробуждаю, как кружка кофе (пробуждаю)
Save your salt for slugs (save it) Оставь свою соль для слизней (прибереги)
Hot on the block, you told 12, got the drop Крут на районе, ты стуканул копам, тебя пришили.
Rubber bands and they pop, so we weigh up the knots Резинки для бабла лопаются, поэтому нам приходится взвешивать бабло.
Cuban link cost a lot, Houston cred with a lot Цепь кубинского плетения стоит дорого, расплачусь кредитной картой Houston Credit Union,
Let it fall from the top, she gon’ bend, she gon’ pop, oh Пусть бабло падает сверху, она нагнётся, она даст…
All these damn chains, modern slavery (ice) Все эти чёртовы оковы, современное рабство (блестяшки)
But this ain’t 1800 so they pay me (cash) Но это не 1800 год, поэтому мне платят (наличкой)
Uh, yuh, shaking my demons off (shake ’em) Я пытаюсь избавиться от своих демонов (оторваться от них)
Dippin’ my dreams in sauce (dreams) Я окунаю свои мечты в соус (мечты)
Never been food for sharks (nope) Никогда не был едой для акул (нет)
Wrist like fins on dolphins (splash) Запястье, как плавники у дельфинов (бульк)
Pop hella bands and I’m paid (oh yeah) Гребу бабло, мне платят (о да)
Whip got a switch, I go brainless (oh yeah) В тачиле переключатель, у меня выносит мозги (о да)
Sip after sip, I feel painless (oh yeah) Глоток за глотком, я не чувствую боли (о да)