Главная » T » Timeflies » Timeflies — Undress Rehearsal перевод

Timeflies — Undress Rehearsal перевод

   

Timeflies — Undress Rehearsal

Ooh, la-la-la, la-la, la-la-la,
У, ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла,
Ooh, la-la-la.
У, ла-ла-ла.
You deserve more than a cameo,
Ты достойна большего, чем эпизодическая роль,
How are you not in my video?
Почему тебя нет в моём клипе?
Let’s take it back to my studio
Давай вернёмся в мою студию,
And we can let it roll tonight.
Мы можем всё снять сегодня вечером.
Girl, come with me now,
Девочка, пойди сейчас со мной,
Your scene’s about to start.
Сейчас начнётся сцена с тобой.
I do believe I can see you’re a star,
Я верю, я вижу, что ты звезда,
Don’t know your name but you’re made for the part
Не знаю твоего имени, но ты создана для этой роли,
Cuz you’re perfect, babe,
Ведь ты идеальна, малышка,
Time to work it, babe.
Пора поработать, малышка.
It’s your undress rehearsal,
Это твоя генеральная репетиция по раздеванию,
So take your clothes off.
Так что снимай свою одежду.
Show me how you show off.
Покажи мне, как ты красуешься.
It’s your undress rehearsal,
Это твоя генеральная репетиция по раздеванию,
You the main attraction.
Ты главное очарование.
Lights, camera, action!
Свет, камера, мотор!
Ooh, la-la-la, la-la, la-la-la,
У, ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла,
Ooh, la-la-la, la-la, la-la-la-la,
У, ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла,
Ooh, la-la-la, la-la, la-la-la,
У, ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла,
Ooh, la-la-la.
У, ла-ла-ла.
No, you don’t need to audition, babe,
Нет, тебе не нужны пробы, детка,
Don’t need no headshots or pictures, babe,
Не нужны фотки лица и во весь рост, малыш,
There’s no contract to negotiate
Не нужно обговаривать контракт,
So we should let it roll tonight
Так что нам следует всё снять сегодня вечером.
Girl, come with me now,
Девочка, пойди сейчас со мной,
Your scene’s about to start.
Сейчас начнётся сцена с тобой.
I do believe I can see you’re a star,
Я верю, я вижу, что ты звезда,
Don’t know your name but you’re made for the part
Не знаю твоего имени, но ты создана для этой роли,
Cuz you’re perfect, babe,
Ведь ты идеальна, малышка,
Time to work it, babe.
Пора поработать, малышка.
It’s your undress rehearsal,
Это твоя генеральная репетиция по раздеванию,
So take your clothes off.
Так что снимай свою одежду.
Show me how you show off.
Покажи мне, как ты красуешься.
It’s your undress rehearsal,
Это твоя генеральная репетиция по раздеванию,
You the main attraction.
Ты главное очарование.
Lights, camera, action!
Свет, камера, мотор!
Ooh, la-la-la, la-la, la-la-la,
У, ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла,
Ooh, la-la-la, la-la, la-la-la-la,
У, ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла,
Ooh, la-la-la, la-la, la-la-la,
У, ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла,
Ooh, la-la-la, la-la, la-la-la-la.
У, ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла.
Stop, let the credits roll
Подожди, пусть идут финальные титры,
On star status, need a telescope.
У тебя статус звезды, нужен телескоп.
Magazines, that centerfold
Журналы, этот центральный разворот,
All the dudes like, «She could get it though».
Все парни говорят: «Я бы с ней замутил».
She could get it though?
Ты бы с ней замутил?
She could get it though?
Ты бы с ней замутил?
From the top down, like it sexual
С головы до ног она сексуальна,
See that wardrobe at awards show
Посмотри на её наряд на церемонии награждения,
Now it’s your name in a envelope like…
Типа, теперь твоё имя в конверте…
It’s your undress rehearsal,
Это твоя генеральная репетиция по раздеванию,
So take your clothes off.
Так что снимай свою одежду.
Show me how you show off.
Покажи мне, как ты красуешься.
It’s your undress rehearsal,
Это твоя генеральная репетиция по раздеванию,
You the main attraction.
Ты главное очарование.
Lights, camera, action!
Свет, камера, мотор!
Ooh, la-la-la, la-la, la-la-la.
У, ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла.
Hey everybody say:
Эй, все скажите:
Ooh, la-la-la, la-la, la-la-la.
У, ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла.
Hey everybody say:
Эй, все скажите:
Ooh, la-la-la, la-la, la-la-la.
У, ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла.
Hey everybody say:
Эй, все скажите:
Ooh, la-la-la.
У, ла-ла-ла.
Hey, hey, hey, hey, let’s go!
Эй, эй, эй, эй, поехали!
Sexy girl, let’s undress rehearsal…
Секси девочка, давай устроим генеральную репетицию по раздеванию…
Sexy girl, let’s undress rehearsal…
Секси девочка, давай устроим генеральную репетицию по раздеванию…
Sexy girl, let’s undress rehearsal…
Секси девочка, давай устроим генеральную репетицию по раздеванию…
Sexy girl, let’s undress rehearsal…
Секси девочка, давай устроим генеральную репетицию по раздеванию…
Let it ride out, let it ride out…
Давай пойдём до конца, пойдём до конца…

 

Вы можете поделиться в соцсетях:

 

Также Вас может заинтересовать: