When I wake up in the morning, |
Когда я просыпаюсь утром, |
I see nothing |
Я не вижу ничего |
For miles and miles and miles. |
На много миль вокруг. |
When I sleep in the evening, |
Когда я вечером ложусь спать, |
Oh Lord, there she goes, only in dreams |
О боже, я сразу вижу её, лишь во снах, |
She’s only in dreams. |
Она приходит лишь во снах. |
Well, well, my love, |
Подожди-ка, любимая, |
We’ve been here before, |
Мы это уже проходили, |
Don’t drag me through this again. |
Не втягивай меня в это снова, |
We tried everything under the sun. |
Мы пробовали уже всё на свете. |
Now I’m trying to wake up from this |
Я пытаюсь пробудиться ото сна, |
I’m trying to make up for it. |
Пытаюсь загладить свою вину. |
All we ever do is all we ever knew. |
Мы всегда делаем лишь то, что всегда умели. |
La-la-la-la-la-la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла. |
La-la-la-la-la-la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла. |
La-la-la-la-la. |
Ла-ла-ла-ла-ла. |
La-la-la-la-la-la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла. |
La-la-la-la-la-la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла. |
La-la-la-la-la. |
Ла-ла-ла-ла-ла. |
You don’t see why you would there’s no love to give. |
Ты не понимаешь, почему тебе не хочется дарить любовь. |
Well, what goes around comes around. |
Знаешь, что посеешь, то и пожнёшь. |
I know sometimes you get so caught in a dream, |
Я знаю, иногда ты теряешь связь с реальностью, |
But now it’s time to wake up from this. |
Но пришло время проснуться. |
It’s time to make up for it. |
Пора всё исправить. |
It’s time to wake up from this, |
Пора проснуться, |
Yes, it’s time to wake up from this, |
Да, пора проснуться, |
It’s time to make up for it. |
Пора всё исправить. |
All we ever do is all we ever knew. |
Мы всегда делаем лишь то, что всегда умели. |
La-la-la-la-la-la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла. |
La-la-la-la-la-la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла. |
La-la-la-la-la. |
Ла-ла-ла-ла-ла. |
La-la-la-la-la-la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла. |
La-la-la-la-la-la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла. |
La-la-la-la-la. |
Ла-ла-ла-ла-ла. |
I’m feeling low, feeling high. |
Чувствую себя подавленным, чувствую себя отлично. |
Feeling down, why isn’t this enough? |
Мне плохо, ну почему тебе этого мало? |
I’m feeling low, feeling high. |
Чувствую себя подавленным, чувствую себя отлично. |
Feeling down, why isn’t this enough? |
Мне плохо, ну почему тебе этого мало? |
All we ever do is all we ever knew. |
Мы всегда делаем лишь то, что всегда умели. |
La-la-la-la-la-la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла. |
La-la-la-la-la-la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла. |
La-la-la-la-la. |
Ла-ла-ла-ла-ла. |
La-la-la-la-la-la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла. |
La-la-la-la-la-la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла. |
La-la-la-la-la. |
Ла-ла-ла-ла-ла. |