Shawn Mendes — Don’t Be A Fool перевод

shawn mendes шон мендес фото перевод

Shawn Mendes — Don’t Be A Fool	Шон Мендес — Не Глупи
You got my heart	Моё сердце в твоих руках,
But I can’t let you keep it, babe,	Но я не могу тебе его оставить,
Cuz I want be sure that I can stay	Ведь я хочу точно знать, что я могу остаться,
Don’t waste your time	Не трать своё время,
Trying to pull me in	Не пытайся затащить меня к себе,
Cuz I’m just a mess,	Потому что я запутался,
Don’t wanna fix?	Не поможешь мне?
Promise me one thing that you won’t forget?	Обещай мне кое-что, о чём ты не забудешь?
But now kiss me softly before I say.	Но сейчас поцелуй меня нежно, а потом я скажу это.
And don’t be a fool	Не глупи,
To wait on me, darling	Не жди меня, милая,
I know that you don’t wanna hear this	Знаю, что тебе не хочется слышать это,
But I’m always on the move.	Но я всегда куда-то спешу.
And don’t be a fool	Не глупи,
And say that you love me.	Не говори, что любишь меня,
Cuz you’ll find a man	Потому что ты найдёшь мужчину,
Who will stand by your side	Который будет с тобой,
And will be there for you.	Будет всегда с тобой рядом.
And just know that I do	Знай, что ты мне нравишься,
Oh I really like you, babe,	Ты мне правда нравишься, малышка,
I wanna be there for you	Я хочу быть с тобой
For the rest of your days.	До конца твоих дней,
But I know your heart	Ноя знаю твоё сердце,
If we keep on doing this.	Если мы продолжим жить так дальше.
So I’m sorry to end this now	Мне жаль заканчивать отношения сейчас,
But I know it’s for the best.	Но я знаю, что так будет лучше.
And don’t be a fool	Не глупи,
To wait on me, darling	Не жди меня, милая,
I know that you don’t wanna hear this	Знаю, что тебе не хочется слышать это,
But I’m always on the move.	Но я всегда куда-то спешу.
And don’t be a fool	Не глупи,
And say that you love me.	Не говори, что любишь меня,
Cuz you’ll find a man	Потому что ты найдёшь мужчину,
Who will stand by your side	Который будет с тобой,
And will be there for you.	Будет всегда с тобой рядом.
I don’t think you’ll ever understand,	Не думаю, что ты когда-нибудь поймёшь,
I don’t think you’ll ever understand,	Не думаю, что ты когда-нибудь поймёшь,
I know that you don’t wanna hear this	Знаю, что тебе не хочется слышать это,
But darling don’t be a fool.	Но не глупи, милая.
And don’t be a fool	Не глупи,
To wait on me, darling	Не жди меня, милая,
I know that you don’t wanna hear this	Знаю, что тебе не хочется слышать это,
But I’m always on the move.	Но я всегда куда-то спешу.
Yeah,	Да,
Just don’t be a fool	Только не глупи,
And say that you love me.	Не говори, что любишь меня,
Cuz you’ll find a man	Потому что ты найдёшь мужчину,
Who will stand by your side	Который будет с тобой,
And will be there for you.	Будет всегда с тобой рядом.
And don’t be a fool	Не глупи,
To wait on me, darling	Не жди меня, милая,
I know that you don’t wanna hear this	Знаю, что тебе не хочется слышать это,
But don’t be a fool.	Но не глупи.