I need, I need, |
Мне нужна, мне нужна, |
I need, I need, |
Мне нужна, мне нужна, |
I need, I need, |
Мне нужна, мне нужна, |
I need, I need, |
Мне нужна, мне нужна, |
I need, I need… |
Мне нужна, мне нужна… |
Love, love, love, love, |
Любовь, любовь, любовь, любовь, |
Long as we got… |
Пока у нас есть… |
Love, love, love, |
Любовь, любовь, любовь, |
Long as we got… |
Пока у нас есть… |
Done with these niggas |
С этими ниггерами покончено, |
I don’t love these niggas |
Я не люблю этих ниггеров, |
I dust off these niggas, |
Я смахиваю ниггеров, как пыль, |
Do it for fun |
Делаю это ради развлечения, |
Don’t take it personal, |
Не принимай на свой счёт, |
Personally, |
Что касается меня, |
I’m surprised you called me after the things I said. |
Я удивлена, что ты позвонил мне после всего того, что я наговорила. |
Skrrt, skrrt on niggas |
Вжик-вжик на авто мимо ниггеров, |
Skirt up on niggas |
Поднимаю юбку перед ниггерами, |
Skirt down, you acting like me |
Опускаю юбку, ты делаешь вид, что я, |
Acting like we |
Делаешь вид, что мы |
Wasn’t more than a summer fling |
Были всего лишь летним увлечением, |
I said farewell, |
Я сказала «прощай», |
You took it well. |
Ты принял это легко. |
Promise I won’t cry over spilled milk. |
Обещаю, не буду плакать над разлитым молоком. |
Oh no, I won’t. |
О нет, не буду. |
Gimme a paper towel, |
Дай мне бумажное полотенце, |
Gimme another valium, |
Дай мне ещё одну таблетку успокоительного, |
Gimme another hour or two, |
Дай мне час или пару часов, |
Hour with you. |
Час с тобой. |
Why you bother me when you know you don’t want me? |
Зачем ты надоедаешь мне, если знаешь, что не хочешь меня? |
Yeah. |
Да. |
Why you bother me when you know you got a woman? |
Зачем ты надоедаешь мне, если знаешь, что у тебя есть другая? |
Yeah. |
Да. |
Why you hit me when you know you know better? |
Зачем ты ударил меня, если знаешь, что ты выше этого? |
Know you know better. |
Знаешь, что ты выше этого. |
Know your crew better than you do. |
Я знаю твою тусовку лучше тебя. |
Call me looking for ya, yeah. |
Мне звонят, когда ищут тебя, да. |
I be looking for ya, yeah. |
Я ищу тебя, да. |
Got me looking forward to weekends |
Из-за тебя я жду выходных |
With you, baby, |
С тобой, малыш, |
With you, baby, |
С тобой, малыш, |
With you, baby, |
С тобой, малыш, |
With you. |
С тобой. |
We do whatever we want |
Мы делаем, что хотим, |
Go wherever we want |
Идём, куда хотим, |
Love however we want. |
Любим, как хотим. |
It don’t matter. |
Это не важно. |
You’ll do whatever I want. |
Ты сделаешь всё, что я хочу. |
Get whatever I want. |
Достанешь всё, что я хочу. |
Get whatever I need. |
Достанешь всё, что мне нужно. |
It’s about… |
Дело в… |
Love, love, love, love, |
Любви, любви, любви, любви, |
Long as we got… |
Пока у нас есть… |
Love, love, love, |
Любовь, любовь, любовь, |
Long as we got… |
Пока у нас есть… |
Should’ve never gave you my number |
Не надо было вообще давать тебе мой номер телефона, |
I did it with you |
Я сделала это с тобой, |
Should’ve never let you hit it. |
Не надо было разрешать тебе звонить. |
I split it with you. |
Я разделила это с тобой. |
I regret it. |
Я жалею об этом. |
You gots a fetish, |
У тебя мания, |
You gots a problem, |
У тебя проблема, |
Now it’s a problem, oh no. |
О нет, теперь это проблема. |
Skrrt, skrrt on bitches, yeah. |
Вжик-вжик на авто мимо сучек, да. |
I don’t know these bitches, yeah. |
Я не знаю этих сучек, да. |
Dig dirt on bitches |
Собираю компромат на сучек. |
Do it for fun. |
Делаю это ради удовольствия. |
Don’t take it personal, baby, |
Не принимай на свой счёт, малыш, |
I love on my ladies, |
Я люблю моих женщин, |
Luh-love to my ladies, |
Дарю любовь моим женщинам, |
I dated a few (straight up). |
Встречалась с несколькими женщинами (точняк). |
Why you bother me? |
Зачем ты надоедаешь мне? |
Why you bother me? |
Зачем ты надоедаешь мне? |
Why you bother me? |
Зачем ты надоедаешь мне? |
Last time I checked you were the one that left, the one. |
По моему мнению это ты ушла, бросила меня |
Me in a wreck (yeah), me in a mess (yeah, yeah). |
Разбитым, да, я был раздавлен, да. |
You all I rep (yeah), like my side I rep (yeahhh) |
Ты всё, что о чём я говорю с гордостью, как о своём городе, |
That’s that Mo City. |
О Миссури Сити. |
That side that you can’t come ’round at night, yeah (it’s lit). |
То место, куда ты не поедешь ночью, да. |
You like to get me high, |
Тебе нравится, когда я кайфую, |
You don’t want no one beside ya. |
Тебе не нужен никто, кроме тебя. |
You like when I make fire. |
Тебе нравится, когда я зажигаю огонь, |
You say «La Flame, keep makin’ fire». |
Ты просишь: «Жаркий, сделай жарче.» |
Let me cum inside ya |
Дай мне кончить в тебя, |
Let me plant that seed inside, yeah. |
Дай мне посадить семя внутрь, да. |
Ass and titties, titties. |
Жопа и сиси, сиси — |
The only thing that stuck with me, with me. |
Единственное, что меня цепляет, |
Only thing that was real. |
Единственное, что есть на самом деле. |
Only thing I could feel, you feel me? (feel me). |
Единственное, что я ощущаю, понимаешь? |
So why you bother me, why you bother me? |
Так зачем ты надоедаешь мне, зачем надоедаешь мне? |
Tryna catch a P.O.V. |
Пытаешься снять видео от первого лица, |
Tryna catch a P.O.V, tryna catch a P.O.V, nah… |
Пытаешься снять видео от первого лица, ну нет… |
Love, love, love, love, |
Любовь, любовь, любовь, любовь, |
Long as we got… |
Пока у нас есть… |
Love, love, love, |
Любовь, любовь, любовь, |
Long as we got… |
Пока у нас есть… |
Huooh, I came to your city |
Я приехал в твой город |
Lookin’ for lovin’ n’ licky |
В поисках любви и поцелуйчиков, |
Cuz you promised to put it down. |
Потому что ты обещал встретиться. |
All up in your city, lookin’ for you oh. |
Я ищу тебя в твоём городе. |
Searchin’ for you like love. |
Ищу тебя, как любовь. |
Only thing keeping me from droppin’ you right now |
Единственное, что не даёт мне бросить тебя сейчас, |
Right now, love. |
Это любовь, |
Only thing keepin’ me by your side |
Единственная причина, почему я рядом с тобой. |
Only thing keepin’ me by your side now. |
Единственная причина, почему я сейчас рядом с тобой. |