|
[Verse 1] |
[Куплет 1] |
| There’s thirty seconds left, what’s gonna happen next |
Осталось 30 секунд, что будет потом, |
| You better watch your step, the wicked they don’t ever rest |
Будь осторожен, нечестивцы никогда не отдыхают, |
| Yeah, they don’t ever rest |
Да, они никогда не отдыхают. |
| Ain’t nothin’ cut and dry, no retro overdrive |
Нет никаких шаблонов, никакой ускоряющей передачи назад, |
| I bet the fuse is live, I feel it when the doves cry |
Готов поспорить, что запал ещё цел, я чувствую это, когда плачут голуби. |
| Yeah, when the doves cry. |
Да, когда плачут голуби. |
| [Pre-Chorus] |
[Перед Припевом] |
| What can you do? |
Что ты можешь сделать? |
| Where can you go? |
Куда ты можешь пойти? |
| When your momma is a burnout |
Когда твоя мама наркоманка, |
| And your daddy is a pyro. |
А твой папа пироманьяк. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Cuz they just want to light it on fire |
Ведь им хочется всё зажечь, |
| And they just want to let it all burn |
И им хочется смотреть, как всё это горит. |
| They just want to light it on fire |
Им хочется всё зажечь, |
| And they just want to let it all burn |
И им хочется смотреть, как всё это горит. |
| [Post-Chorus] |
[После Припева] |
| Set fire to the family tree |
Подожги родословное дерево, |
| And set fire to the family tree |
Подожги родословное дерево. |
| [Verse 2] |
[Куплет 2] |
| It’s never one and done, it’s only just begun |
Никогда не бывает раз и навсегда, всё лишь началось, |
| And now the inmates are runnin’ the asylum |
Теперь больные управляют психиатрической больницей, |
| Runnin’ the asylum. |
Управляют психиатрической больницей. |
| Am I a headcase? Did I inherit this? |
Неужели я чокнутый? Может, мне это передалось по наследству? |
| Am I a hypocrite to say that I ain’t feelin’ this (No, no, no, no, no!) |
Может, я лицемер, раз говорю, что не чувствую этого (нет, нет, нет!) |
| Cuz I ain’t feelin’ this (No, no, no, no, no, no, no!) |
Ведь я не чувствую этого (нет, нет, нет!) |
| [Pre-Chorus] |
[Перед Припевом] |
| What can you do? |
Что ты можешь сделать? |
| Where can you go? |
Куда ты можешь пойти? |
| When your momma is a burnout |
Когда твоя мама наркоманка, |
| And your daddy is a pyro. |
А твой папа пироманьяк. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Cuz they just want to light it on fire |
Ведь им хочется всё зажечь, |
| And they just want to let it all burn |
И им хочется смотреть, как всё это горит. |
| They just want to light it on fire |
Им хочется всё зажечь, |
| And they just want to let it all burn |
И им хочется смотреть, как всё это горит. |
| [Post-Chorus] |
[После Припева] |
| Set fire to the family tree |
Подожги родословное дерево, |
| Set fire to the family tree |
Подожги родословное дерево. |
| [Pre-Chorus] |
[Перед Припевом] |
| What can you do? |
Что ты можешь сделать? |
| Where can you go? |
Куда ты можешь пойти? |
| When your momma is a burnout |
Когда твоя мама наркоманка, |
| And your daddy is a pyro. |
А твой папа пироманьяк. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Cuz they just want to light it on fire |
Ведь им хочется всё зажечь, |
| And they just want to let it all burn |
И им хочется смотреть, как всё это горит. |
| They just want to light it on fire |
Им хочется всё зажечь, |
| And they just want to let it all burn |
И им хочется смотреть, как всё это горит. |
| [Outro] |
[Концовка] |
| Set fire to the family tree… |
Подожги родословное дерево… |
| Set fire to the family tree… |
Подожги родословное дерево… |
| Set fire to the family tree… |
Подожги родословное дерево… |
| Set fire to the family tree… |
Подожги родословное дерево… |
