Serebro — Chico Loco перевод
Serebro — Chico Loco | Серебро — Шальной Парень |
---|---|
Empecemos la fiesta ahorita! | Давайте начнём вечеринку прямо сейчас! |
Feel my blowdown | Ощути мой взрыв, |
Let me know that you feel all my sins | Дай мне знать, что ты чувствуешь, как все мои грехи |
Touching all your sins. | Прикасаются ко всем твоим грехам. |
Take it up on the run | Сразу же возьмись за дело, |
Say you are in before you melt | Скажи, что ты согласен, пока не расстаял |
Under my skin | Под моей кожей, |
And let’s begin. | И давай начнём. |
You click on my tempo | Ты щёлкаешь и мой темп |
I speed up so simply | Ускоряется так просто. |
Like anime combo | Как комбо в аниме, |
Blow, better go deeply | Взорви, лучше проникни глубоко, |
No-nobody but me | Никто кроме меня, |
Nobody but you | Никто кроме тебя |
Can make it stormy rough and raw so | Не может устроить такой ураган, грубо и неистово, так что… |
Que bueno, bueno! | Как здорово, как здорово! |
Mío chiсo loco, | Мой шальной парень, |
Muy guay contigo-go. | Очень классной с тобой. |
Mío chiсo loco, | Мой шальной парень, |
Muy guay contigo-go. | Очень классной с тобой. |
Mío chiсo loco, | Мой шальной парень, |
Muy guay contigo-go. | Очень классной с тобой. |
Tienes labios de fresa fresa. | У тебя клубничные губы. |
Mío chiсo loco, | Мой шальной парень, |
Muy guay contigo-go. | Очень классной с тобой. |
Mío chiсo loco, | Мой шальной парень, |
Muy guay contigo-go. | Очень классной с тобой. |
Mío chiсo loco, | Мой шальной парень, |
Muy guay contigo-go. | Очень классной с тобой. |
Tienes labios de fresa fresa. | У тебя клубничные губы. |
I am on the lonely street up on you | Я на безлюдной улице ищу тебя, |
Gimme your love to my bones boo | Подари свою любовь, чтобы она проникла в моё тело, малыш. |
And now we roll down, we roll down | А теперь мы катаемся, катаемся, |
We roll down | Катаемся |
In boomtown together | Вместе по мегаполису |
To sunup from sundown | От заката до рассвета. |
Oh my fee double gee get them both | Мой гонорар — две штуки баксов, тащи их сюда, |
It is worth mucho love | Это стоит большой любви. |
On my chain check TLC | Зацени мою цепочку с буквами TLC* |
Stick on my bang | Держись за мой трах, |
Stick on your pang | Держись за свою боль, |
Stick on my gang | Держись за мою банду, |
Stick on my slang | Держись за мой сленг, |
Rub genie’s lamp | Потри лампу джинна, |
Know what I mean. | Ты знаешь, что я имею в виду. |
Mío chiсo loco, | Мой шальной парень, |
Muy guay contigo-go. | Очень классной с тобой. |
Mío chiсo loco, | Мой шальной парень, |
Muy guay contigo-go. | Очень классной с тобой. |
Mío chiсo loco, | Мой шальной парень, |
Muy guay contigo-go. | Очень классной с тобой. |
Tienes labios de fresa fresa. | У тебя клубничные губы. |
Mío chiсo loco, | Мой шальной парень, |
Muy guay contigo-go. | Очень классной с тобой. |
Mío chiсo loco, | Мой шальной парень, |
Muy guay contigo-go. | Очень классной с тобой. |
Mío chiсo loco, | Мой шальной парень, |
Muy guay contigo-go. | Очень классной с тобой. |
Tienes labios de fresa fresa. | У тебя клубничные губы. |
Tienes labios de fresa fresa… | У тебя клубничные губы… |
*TLC (Tender Loving Care) — разговорное сокращение: нежная любовь и забота.