[Chorus 1] |
[Припев 1] |
Drop it mami, drop it mami |
Опускайся в танце, красотка, опускайся, красотка, |
Drop it on me, hey hey! |
Опускайся на меня, эй-эй! |
Drop it on me, drop it on me |
Опускайся в танце, опускайся на меня, |
Drop it on me, hey hey! |
Опускайся на меня, эй-эй! |
[Verse 1] |
[Куплет 1] |
Muevete duro, muevete duro |
Двигайся резче, двигайся резче, |
Muevete duro, muevete duro |
Двигайся резче, двигайся резче, |
Muevete duro, muevete duro |
Двигайся резче, двигайся резче, |
Muevete duro, hey hey! |
Двигайся резче, эй-эй! |
Tonight it’s a special night, to get you by my side |
Сегодня особенная ночь, для того, чтобы ты была рядом. |
I’ve been waiting all week long to get it on with you |
Я ждал всю неделю, чтобы замутить с тобой, |
Sometimes we hit the floor, dance like we never did before |
Иногда мы приходим на танцпол, танцуем, как никогда не танцевали, |
I’m going to put it on you Boricua style |
Я займусь с тобой этим по-пуэрторикански. |
[Chorus 1] |
[Припев 1] |
Drop it mami, drop it mami |
Опускайся в танце, красотка, опускайся, красотка, |
Drop it on me, hey hey! |
Опускайся на меня, эй-эй! |
Drop it on me, drop it on me |
Опускайся в танце, опускайся на меня, |
Drop it on me, hey hey! |
Опускайся на меня, эй-эй! |
[Chorus 2] |
[Припев 2] |
La, la la la la, |
Ла-ла-ла-ла-ла, |
La, la la la la, |
Ла-ла-ла-ла-ла, |
La, la la la la. |
Ла-ла-ла-ла-ла. |
[Verse 2] |
[Куплет 2] |
Let the music take control, once we start you can’t say no |
Пусть правит музыка, когда мы начнём, ты уже не сможешь отказаться, |
Move your eyes and follow me and te muestro mi amor |
Следи глазами за мной, и я покажу тебе мою любовь. |
Let me feel all tonight |
Дай мне ощутить всё этой ночью, |
While you whisper something |
Пока ты что-то шепчешь, |
My hands on your hips to watch you give it all. |
Я кладу руки на твоих бёдра, чтобы видеть, как ты отдаёшься полностью. |
[Chorus 1] |
[Припев 1] |
Drop it mami, drop it mami |
Опускайся в танце, красотка, опускайся, красотка, |
Drop it on me, hey hey! |
Опускайся на меня, эй-эй! |
Drop it on me, drop it on me |
Опускайся в танце, опускайся на меня, |
Drop it on me, hey hey! |
Опускайся на меня, эй-эй! |
[Chorus 2] |
[Припев 2] |
La, la la la la, |
Ла-ла-ла-ла-ла, |
La, la la la la, |
Ла-ла-ла-ла-ла, |
La, la la la la. |
Ла-ла-ла-ла-ла. |
[Outro] |
[Концовка] |
Este canto es tuyo, сorazon es tuyo |
Эта песня твоя, твоё сердце, |
Quieres que sea tuyo, dame amor puro. |
Хочешь, чтобы я был твоим, подари мне чистую любовь. |